A Past Unknown — This is Where We Meet tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "This is Where We Meet", wykonawca: A Past Unknown.
Tekst piosenki
There is nothing I can ever do to make myself appear
like I have it all together. I’ll watch myself crumble.
Every time I try it gets harder to get it right. Good
motives I have kissed goodbye to sell the product not
the life.
You still see me as a fallen entity, grasping what I can’t attain by myself, it’s all on display. Give me a second try that I don’t deserve, failing is part of my life but it’s what I choose. Do I want to make things
right or get caught up in the spiral that tears my life
apart?
Not on my own I’ll give up every time. I am so frail,
progress is hard to find. I can’t remain in this state
where I fall away, it’s haunting, it’s blaming, it crushes me. Can I be restored? Where I don’t hurt?
Where mistakes are forgotten? Given a second try to make things right?
I’m breaking down, is this my fate? You have held me up for so long but still I disappoint. Your love never
fails; it’s my choice that comes between all You have
planned for me.
Forgive my failures; they are too much to take on, too
much to swallow. I can’t stand on my own, I will always
fall. I can’t do this alone, a never ending cycle that
causes me to stumble and give up what I long for. I don’t deserve to make this right, I failed, I lost,
this is where we meet.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie ma nic, co mógłbym zrobić, żeby się pokazać.
jakbym miała wszystko razem. Będę patrzył jak się rozpadam.
Za każdym razem, gdy się staram, coraz trudniej to zrobić dobrze. Dobrze.
/ align = "left" /
życie.
Nadal postrzegasz mnie jako upadłą istotę, chwytającą to, czego sam nie mogę osiągnąć, to wszystko jest na pokaz. Daj mi drugą szansę, na którą nie zasługuję, porażka jest częścią mojego życia, ale to jest to, co wybieram. Czy chcę robić rzeczy
racja, albo wpadnę w spiralę, która rozrywa mi życie.
osobno?
Nie sama się poddam za każdym razem. Jestem taka krucha.,
trudno znaleźć postęp. Nie mogę pozostać w tym stanie.
tam, gdzie spadam, nawiedza mnie, obwinia, miażdży mnie. Czy mogę zostać przywrócony? Gdzie mnie nie boli?
Gdzie błędy są zapomniane? Po drugiej próbie naprawienia wszystkiego?
Załamuję się, czy to moje przeznaczenie? Tak długo mnie powstrzymywałeś, ale wciąż rozczarowuję. Your love never
/ align = "left" /
zaplanował to dla mnie.
Wybacz mi moje porażki, to zbyt wiele, by wziąć na siebie.
dużo do przełknięcia. I can ' t stand on my own, I will always
upadek. Nie mogę tego zrobić sam, niekończący się cykl, który
sprawia, że potykam się i rezygnuję z tego, czego pragnę. Nie zasługuję, by to naprawić, zawiodłem, przegrałem.,
tutaj się spotykamy.