A Perfect Circle — 3 Libras tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "3 Libras", wykonawca: A Perfect Circle.
Tekst piosenki
Threw you the obvious
And you flew with it on your back
A name in your recollection
Down among a million, say:
Difficult enough to feel a little bit
Disappointed, passed over.
When I’ve looked right through,
To see you naked and oblivious
and you don’t see me Well I threw you the obvious,
Just to see if there’s more behind the
Eyes of a fallen angel,
Eyes of a tragedy.
Here I am expecting just a little bit
Too much from the wounded
But I see,
See through it all,
See through,
And see you.
So I threw you the obvious
Do you see what occurs behind the
Eyes of a fallen angel
Eyes of a tragedy
Well, oh well.
Apparently nothing.
Apparently nothing at all.
You don’t
You don’t
You don’t see me You don’t
You don’t
You don’t see me You don’t
You don’t
You don’t see me You don’t
You don’t
You don’t see me at all
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
I leciałeś z nim na plecach
A name in your Remember
Wśród milionów, powiedzmy:
/ Align = "left" /
Rozczarowany, pominięty.
/ Kiedy spojrzę / prosto w oczy,
Zobaczyć cię nagą i nieświadomą
i nie widzisz mnie dobrze rzuciłem Ci oczywiste,
Tylko sprawdzić, czy jest więcej za
Eyes of a fallen angel,
Oczy tragedii.
Tutaj oczekuję tylko odrobiny
Too much from the wounded
Ale rozumiem.,
See through it all,
Zobacz też,
Do zobaczenia.
Więc rzuciłem Ci oczywiste
Czy widzisz, co dzieje się za
Eyes of a fallen angel
Eyes of a tragedy
No proszę.
Najwyraźniej nic.
Najwyraźniej nic.
Ty nie.
Ty nie.
You don 't see me You don' t
Ty nie.
You don 't see me You don' t
Ty nie.
You don 't see me You don' t
Ty nie.
W ogóle mnie nie widzisz.