A Perfect Circle — Sleeping Beauty tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Sleeping Beauty", wykonawca: A Perfect Circle.
Tekst piosenki
Mer De Noms
Sleeping Beauty
delusional
i believe i could cure it all for you dear
coax or trick or drive or drag the demons from you
make it right for you sleeping beauty
truly thought i could heal you
far beyond a visible sign of your awakening
failing miserably to rescue sleeping beauty
truly thought i couuld make it right
if i kissed you one more time to help you face the nightmare
but you’re far too poison for me such a fool to think that i could wake you from your slumber
that i could actually heal you
sleeping beauty
poisoned and hopeless
far beyond a visible sign of your awakening
failing miserably to find a way to comfort you
far beyond a visible sign of your awakening
hiding from some poisened memory
poisened and hopeless
sleeping beauty
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mer De Noms
Śpiąca Królewna
urojenia
I believe i could leave it all for you dear
/ align = "left" /
make it right for you sleeping beauty
naprawdę myślałem, że cię uleczę.
daleko poza widocznym znakiem twojego przebudzenia
/ align = "left" /
naprawdę myślałem, że mogę to naprawić.
gdybym pocałował cię jeszcze raz, by pomóc ci zmierzyć się z koszmarem.
ale jesteś dla mnie zbyt trucizną. tak głupi, że mogę cię obudzić ze snu.
że mogę cię uleczyć.
Śpiąca Królewna
/ align = "left" /
daleko poza widocznym znakiem twojego przebudzenia
/ align = "left" /
daleko poza widocznym znakiem twojego przebudzenia
ukrywanie się przed zatrutymi wspomnieniami
poisened and hopeless
Śpiąca Królewna