A R Rahman — Jai Ho! (You Are My Destiny) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jai Ho! (You Are My Destiny)", wykonawca: A R Rahman.
Tekst piosenki
Jai Ho!
Jai Ho I got shivers
When you touch of a (?)
I’ll make you hot, Get what you got,
I’ll make you wanna say
(Jai Ho, Jai Ho)
I got fever, running like a fire
For you I will go all the way
I wanna take you higher
(Jai Ho)
I keep it steady steady, that’s how I do it
This beat is heavy, so heavy you gonna feel it.
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
(Jai Oh) Oh-oh-oh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho!
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever,
I will follow,
Anywhere in anyway,
Never gonna let go Jai Ho!
Jai Ho!
Escape (escape) away (away),
I’ll take you to a place,
This fantasy of you and me
I’ll never lose my chance
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaaha
I can (I can) feel you (feel you),
Rushing through my veins
There’s an ocean in my heart
I will never be the same
(Jai Ho)
Just keep it burnin', yeah baby, just keep it comin' (Jai Ho)
You’re gonna find out baby, I’m one in a million
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
So come and dance with me Jai Ho! (oohh)
Catch me, catch me, catch me, c’mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
I need you now.
I am yours forever, yes, forever
I will follow
Anywhere in anyway,
Never gonna let go
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaahhh
(repeat 2x)
I need you, gonna make it
I’m ready, so take it
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (I breathe)
You are the reason that I still believe (still believe)
You are my destiny (destiny)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (can stop us)
Nothing can ever come between us So come and dance with me,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jai Ho!
Jai Ho mam dreszcze
Kiedy dotkniesz ... )
I ' ll make you hot, Get what you got,
I ' ll make you wanna say
(Jai Ho, Jai Ho)
I got fever, running like a fire
Dla Ciebie pójdę na całość
I wanna take you higher
(Jai Ho)
I keep it steady steady, that ' s how I do it
Ten rytm jest ciężki, tak ciężki, że go poczujesz.
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
(Jai Oh) Oh-oh-oh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
Więc chodź i zatańcz ze mną Jai Ho!
Catch me, catch me, Catch Me, c ' mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
Potrzebuję cię teraz.
Jestem twój na zawsze, tak, na zawsze,
I will follow,
Anywhere in anywhere,
Nigdy nie puszczę Jai Ho!
Jai Ho!
Ucieczka (escape) away (away)),
Zabiorę cię w miejsce,
Ta fantazja o Tobie I O mnie
I ' ll never lose my chance
(Jai Ho)
Mmmhh yeaahhhh. hhmm yeaaaha
I can (I can) feel you (feel you),
/ Align = "left" /
There ' s an ocean in my heart
I will never be the same
(Jai Ho)
Just keep it burnin', yeah baby, just keep it comin '(Jai Ho)
You 're gonna find out baby, I' m one in a million
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (Jai Ho)
You are the reason that I still believe (Jai Ho)
You are my destiny
Jai Oh! Oh-oh-oh-oooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (Jai Ho)
Nothing can ever come between us (Jai Ho)
Więc chodź i zatańcz ze mną Jai Ho! (oohh)
Catch me, catch me, Catch Me, c ' mon, catch me,
I want you now,
I know you can save me, you can save me,
Potrzebuję cię teraz.
Jestem twój na zawsze, tak, na zawsze
I will follow
Anywhere in anywhere,
Never gonna let go
(Jai Ho)
Hmmm yaeaaaaahhh
(repeat 2x)
I need you, gonna make it
Jestem gotowy, więc weź to.
(Jai Ho)
You are the reason that I breathe (I breathe)
You are the reason that I still believe (still believe)
You are my destiny (destiny)
Jai Oh! Oh-oh-oh-ooooh
(Jai Ho)
No there is nothing that can stop us (can stop us)
Nic nigdy nie stanie między nami, więc chodź i zatańcz ze mną.,
Jai Ho! (oohh)
Jai Ho!
Bai-la bai-la!
Bai-la bai-la!
Jai Ho! Bai-la bai-la!
Jai Ho