A Radio With Guts — Kentucky Straight Razor tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kentucky Straight Razor", wykonawca: A Radio With Guts.

Tekst piosenki

I’m smoking way too many Turkish jades
And sipping on Kentucky straight
And when it’s empty
I’ll drink aftershave in desperation
When I was younger I was just abused
That’s why I’m always staring at my shoes
It’s funny how the smallest things affect you in big ways
Why do the best things always go so wrong?
It’s not enough for them to give your all
A revelation in the shower stall that love is futile
Down the drain through the sewer pipes
The remnants of a fucked up life
I kissed her once but fucked her twice
I’m like a beast but not as nice
And all the time I wasted on some girls
Just makes me want to wretch
My guys unfurled
The road to hell is paved with golden curls and headaches
I’ve known the tragedy of former friends
I’ve seen the desperate means to desperate ends
I’m going to die by liver, lung or chest or by my own hand
I had a relative who killed himself
He made his noose from his karate belt
I think I know how he must have felt
But I’m still breathing
Down the drain through the sewer pipes
The remnants of a fucked up life
I kissed her once but fucked her twice
Revenge is sweetest served on ice, yeah
Down the drain through the sewer pipes
The remnants of a fucked up life
I kissed her once but fucked her twice
The phone is off the hook tonight
There’s going to be a suicide tonight
You never know, this time it might be mine
There’s going to be a suicide tonight
Hopefully, this time it won’t be friends of mine
Yeah, there’s going to be a suicide tonight
A razorblade is bought to bleed some xxxxxxxxxxxx dry
Yeah, there’s going to be a suicide tonight
Another girl will stop the heart of just another guy

Tłumaczenie tekstu piosenki

Palę za dużo tureckich jadów.
I popijając prosto z Kentucky
A kiedy jest pusty
Będę pił wodę po goleniu w desperacji.
Kiedy byłam młodsza, byłam maltretowana.
Dlatego zawsze gapię się na moje buty.
To zabawne, jak najmniejsze rzeczy wpływają na Ciebie w wielki sposób.
Dlaczego najlepsze rzeczy zawsze idą tak źle?
To nie wystarczy, by dać z siebie wszystko.
Objawienie w kabinie prysznicowej, że miłość jest daremna
Przez rury kanalizacyjne.
The remnants of a fucked up life
Pocałowałem ją raz, ale zerżnąłem dwa razy.
I ' m like a beast but not as nice
I cały czas, który zmarnowałem na jakieś dziewczyny
# Just makes me want to wretch #
"My guys unfurled"
Droga do piekła jest wybrukowana złotymi lokami i bólami głowy.
Znam tragedię dawnych przyjaciół.
Widziałem desperackie środki do desperackich celów
Umrę przez wątrobę, płuco, klatkę piersiową albo własną rękę.
Miałem krewnego, który się zabił.
Zrobił pętlę z pasa karate.
Chyba wiem, jak musiał się czuć.
But I ' m still breathing
Przez rury kanalizacyjne.
The remnants of a fucked up life
Pocałowałem ją raz, ale zerżnąłem dwa razy.
Zemsta jest najsłodsza serwowana na lodzie, tak
Przez rury kanalizacyjne.
The remnants of a fucked up life
Pocałowałem ją raz, ale zerżnąłem dwa razy.
Telefon jest dziś wyłączony.
Dziś będzie samobójstwo.
Nigdy nie wiesz, tym razem może być mój
Dziś będzie samobójstwo.
Mam nadzieję, że tym razem to nie będą moi przyjaciele.
Tak, dzisiaj będzie samobójstwo.
/ Align = "left" /
Tak, dzisiaj będzie samobójstwo.
"Another girl will stop the heart of just another guy"