A Silent Film — Lake Swimming tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lake Swimming", wykonawca: A Silent Film.
Tekst piosenki
Autumn fell around you and summer slipped out of reach
Your reflection a painting in the lake beneath the leaves
While you were swimming I noticed us drifting apart
I feel the water growing colder the further away we are
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
Summer closing, all good things must come to an end
And I want this fairy tale to tell again and again
Time is pouring out from an hourglass, lying broken in the sand
I take your memories, cherish them as the blood burns in your hand
We went lake swimming
I drove your car
We went lake swimming
We dove in the dawn
We went lake swimming
We drifted apart
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
We went lake swimming
(Summer's coming to a close, all things must come to an end)
We went lake swimming until it’s summer again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesień spadła wokół ciebie, a lato wymknęło się spod kontroli.
Twoje odbicie obraz w jeziorze pod liśćmi
Kiedy pływałeś, zauważyłam, że się od siebie oddalamy.
Czuję, że woda robi się coraz zimniejsza im dalej jesteśmy.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Prowadziłem twój samochód.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
We dove in the dawn
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
We drifted apart
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Summer closing, all good things must come to an end
I chcę, żeby ta bajka powtarzała się raz za razem.
Czas wylewa się z klepsydry, leżąc połamany w piasku
Biorę Twoje wspomnienia, pielęgnuję je, gdy krew płonie w twojej dłoni.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Prowadziłem twój samochód.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
We dove in the dawn
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
We drifted apart
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
Poszliśmy popływać nad jeziorem.
(Summer ' s coming to a close, all things must come to an end)
Pływaliśmy nad jeziorem, aż znów nastało lato.