A Sound of Thunder — My Disease tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "My Disease", wykonawca: A Sound of Thunder.
Tekst piosenki
Sweaty palms and itchy skin
Precursor to the pain
Of the burning in my chest
And the fire in my brain
Questioning all that I am
Traveling my mind
Drowning in my mixed emotions
Honor fighting pride
Nowhere to hide
I crave the illness that you
Give me with your eyes
Stomach pain and bleeding brain
Are with me through the highs
Contaminating poison
In my blood is crippling me
Compulsion that I feel
Is eating me like a disease
Plague in the mind
In the heart of a man
Bringing such despair
Auto-masochistic instincts
We’re driven by beware
I grow cold and nauseous
When your skin touches mine
A sick combination
Of disgusting and divine
I crave the illness
That you give me with your eyes
Stomach pain and bleeding brain
Are with me through the highs
Contaminating poison
In my blood is crippling me
Compulsion that I feel
Is eating me like a disease
These cannot be my thoughts
These are not my deeds
Destiny is a blessing I’m denied
Fate is just a knife
You’re my disease
I crave the illness
That you give me with your eyes
Stomach pain and bleeding brain
Are with me through the highs
Contaminating poison
In my blood is crippling me
Infatuation infestation is my disease
You are my disease
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spocone dłonie i swędząca skóra
Prekursor bólu
Of the burning in my chest
And the fire in my brain
Kwestionując wszystko, czym jestem
Traveling my mind
Tonąc w moich mieszanych emocjach
Honor walczącej dumy
Nowhere to hide
Pragnę twojej choroby.
Give me with your eyes
Ból brzucha i krwawienie z mózgu
* Are with me through the highs *
Trucizna skażająca
W mojej krwi mnie paraliżuje
/ Align = "left" /
Zjada mnie jak chorobę.
Plague in the mind
In the heart of a man
Bringing such despair
Instynkty Auto-masochistyczne
We ' re driven by beware
I grow cold and mdłości
Kiedy Twoja skóra dotyka mojej
Chore połączenie
Odrażające i boskie
Pragnę choroby.
"That you give me with your eyes"
Ból brzucha i krwawienie z mózgu
* Are with me through the highs *
Trucizna skażająca
W mojej krwi mnie paraliżuje
/ Align = "left" /
Zjada mnie jak chorobę.
To nie mogą być moje myśli.
To nie są moje czyny.
Destiny is a blessing I ' m denied
/ Align = "left" /
Jesteś moją chorobą.
Pragnę choroby.
"That you give me with your eyes"
Ból brzucha i krwawienie z mózgu
* Are with me through the highs *
Trucizna skażająca
W mojej krwi mnie paraliżuje
Zaraza zauroczenia to moja choroba.
Jesteś moją chorobą.