A Static Lullaby — The Prestige tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Prestige", wykonawca: A Static Lullaby.
Tekst piosenki
No ounce of God as the alter bleeds
No form of priest at this gathering
No ounce of God as the alter bleeds
So nice to meet detective Ace McCree
I appreciate your tactful timing
Can’t say the same for your little girl
But here’s something you might not know
She’s pink inside just like my other toys
And the blue has been ripped from her ocean eyes
But Jamie she no longer breathes
This is the famine, the flood
The locust that eclipse the sun
And as the sulfur and smoke surrounds me Three plagues from heaven unleashed
As the trumpet sings the ocean bleeds
The army of God sets upon me I wear the mark of the beast
Jamie speak and Jamie, oh God please
Just take me, please just take me She’s draped in red upon the cutting board
As I look through the butcher’s eyes
Please Jamie tell me his life or mine
One bullet for love, one bullet for God
One bullet for the monster in all of us One bullet for love, one bullet for God
And one bullet for the monster in all of us This is the fire, the blood
The hail that blocks out the sun
And as the sulfur and smoke surrounds me Three plagues from heaven unleashed
As the trumpets sing these angels are freed
The army of God sets upon me I wear the mark of the beast
Now you see why you’ve come
It was your hand that killed her mom
You were driven insane
Because your daughter had her mother’s eyes
I am you and you are I Burn me alive, I’ve taken my daughters life
Now burn me alive, I’ve taken my daughters life
And now burn me alive, I’ve taken my daughters life
And now burn me alive
Buried alive, I’ve taken her mothers life
She’s buried alive, I’ve taken her mothers life
Buried alive, buried alive
This killing spree’s no longer ecstasy
The burden of living is now what haunts me I have exorcised my inner ghost
Another wounded lover lost control
Beyond the grave she waits for me
Tłumaczenie tekstu piosenki
No Unce of God jako alter bleeds
Brak formy kapłana na tym zgromadzeniu
No Unce of God jako alter bleeds
Miło poznać detektywa Ace ' a McCree.
Doceniam Twoje taktowne wyczucie czasu.
Nie mogę powiedzieć tego samego o twojej małej dziewczynce.
Ale jest coś, o czym możesz nie wiedzieć.
Jest różowa w środku, tak jak moje inne zabawki.
I błękit został wyrwany z jej oceanicznych oczu
Ale Jamie już nie oddycha.
To jest głód, powódź
Szarańcza, która zaćmiewa słońce
I gdy siarka i dym otacza mnie trzy plagi z nieba uwolnione
Gdy trąbka śpiewa ocean krwawi
Armia Boga na mnie rzuca. noszę znamię bestii.
Jamie mów i Jamie, O Boże proszę
Weź mnie, proszę, weź mnie.
Gdy patrzę oczami rzeźnika
Proszę Jamie, powiedz mi swoje życie Czy moje.
One bullet for love, one bullet for God
Jedna kula dla potwora w nas wszystkich jedna kula dla miłości, jedna kula dla Boga
I jedna kula dla potwora w nas wszystkich to jest ogień, krew
Grad, który zasłania słońce
I gdy siarka i dym otacza mnie trzy plagi z nieba uwolnione
Gdy trąby śpiewają, aniołowie są wolni.
Armia Boga na mnie rzuca. noszę znamię bestii.
Teraz widzisz, dlaczego przyszedłeś.
To twoja ręka zabiła jej matkę.
Oszalałeś.
Ponieważ twoja córka miała oczy matki.
Jestem tobą, a Ty jesteś spalę się żywcem, odebrałem córkom życie
Teraz Spal mnie żywcem, odebrałem życie córkom
A teraz Spal mnie żywcem, odebrałem córkom życie
A teraz Spal mnie żywcem
Pogrzebany żywcem, odebrałem jej życie matkom
Pochowano ją żywcem, odebrałem jej życie matkom.
Buried alive, buried alive
Ten szał zabijania nie jest już ekstazą.
Ciężar życia jest teraz tym, co mnie prześladuje. egzorcyzmowałem mojego wewnętrznego ducha.
Another wounded lover lost control
"Beyond the grave she waits for me"