A Tribe Called Quest — Youthful Expression tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Youthful Expression", wykonawca: A Tribe Called Quest.
Tekst piosenki
The taste of nuthin, this does somethin
Moms that knows that, says I’m frontin
Call me Smiley, cuz I’m wiley
Livin life like the life of Riley
Smokin blunts with a boy named Bud
We cough up your lungs, cough up your cud
Put out fires, with a 40, ounce of water
You know you oughta
Dance to this, your girl you kiss
I like fried foods, especially fish
Afrocentric, I’m electric
Socialistic and eccentric
Body’s healthy, mind is wealthy
Thoughts, they flow, that will prepare me To be a Native, get creative
Original and designative
Listen to the line that’s playin
Listen hard to what Q’s sayin
Politicians are magicians
Make your vote, they hope your wishin
Ambiguous words, senseless verbs
They all amount to crap that’s heard
Violent hip hop, money flip flops
Promoters won’t book, but it still rocks
I’m a Zulu, yes, a true blue
Red Alert is with the poo-poo
Ozone layer, loses flava
Here’s the edge that you will savor
The economy… politics…police…everything
Except for the youth
But the youth about to come back
Alright, here they come
Uh oh, uh oh, uh!
With expressions and I’m guessin
19 years is a youthful lesson
Fallin skies babe, open eyes babe
Can’t you see what lays inside babe
Makin mentions on this tension
Rhythmic lovin, my profession
Hips, they gyrate, scripts I narrate
No banana, I ain’t a primate
Ain’t no soul glo, just an afro
The head is bred to let the thoughts grow
Quest together, to lands of never
Sleet and snow and storms can’t sever
Tribe is growin, never know when
For this time, six necks may show in Dialogues have been accepted
Negatives have been rejected
That’s the music, negro music
Is here for all, so you must choose it Phonies fondle, watch it throttle
3−6-5 straight out the bottle
Bustin caps, finger snaps
I prefer the second for ghetto tracks
Phife, Jarobi, Ali told me Get the force like Wan Kenobi
Force his teachin, beats are screechin
Poly plateaus, we aim for reachin
Tribalization, freaks the nation
A mass of peers in celebration
Hopes been real high, since the knee high
Days of youth, feelin good and real spry
Avid combos, hear those bongos
Boom cacka boom, that’s how they go We ain’t nomads, but we real glad
Hip hop slams through the nineties, no fad
As a rhythm, have been given
Hurry up, become, we breakin out, out
With a rhythmic instinction to be able to travel
Beyond existing forces of life
Basically, that Tribal
And if you wanna get the rhythm
Then you have to join a Tribe
Word, peac
Tłumaczenie tekstu piosenki
Smak nuthin, to coś robi
Mamuśki, które to wiedzą, mówią, że jestem frontin
Mów mi Smiley, bo jestem wiley.
Livin life like the life of Riley
Smokin bije się z chłopcem o imieniu Bud
Kaszlniemy płucami, kaszlniemy
Ugasić ogień, z 40, uncji wody
You know you ought
Dance to this, your girl you kiss
Lubię smażone potrawy, zwłaszcza ryby.
Afrocentric, I ' m electric
Socjalista i ekscentryk
Ciało zdrowe, umysł bogaty.
Thoughts, they flow, that will prepared me To be a Native, get creative
Oryginalne i designerskie
Listen to the line that ' s playin
Słuchaj uważnie, co mówi Q.
Politycy są magikami.
Głosuj, mają nadzieję, że życzysz sobie
Wieloznaczne słowa, bezsensowne czasowniki
/ Align = "left" /
Violent hip hop, money
/ Align = "left" /
Jestem Zulu, tak, prawdziwy błękit.
Czerwony alarm jest z kupką-kupką.
/ Align = "left" / Linear
Oto krawędź, którą delektujesz się
Ekonomia ... polityka ... policja ... wszystko
Poza młodzieżą
Ale młodzież zaraz wróci.
Dobra, nadchodzą.
Uh oh, uh oh, uh!
/ Align = "left" /
19 lat to młodzieńcza lekcja.
Fallin skies babe, open eyes babe
Can ' t you see what lays inside babe
Makin wspomina o tym napięciu
Rhythmic lovin, my profession
Hips, they gyrate, scripts I narrate
Nie banan, nie jestem prymasem.
Ain ' t no soul glo, just an afro
Głowa jest hodowana, by myśli rosły.
Quest together, to lands Of never
Śnieżyca, śnieg i burze nie mogą zerwać
/ Align = "left" /
Na ten czas przyjęto sześć szyji, które mogą pokazać w dialogach
Odrzucono negatywy
To jest muzyka, Murzyńska muzyka
Jest tu dla wszystkich, więc musisz go wybrać.
3-6-5 prosto z butelki
Bustin caps, finger snaps
Wolę drugi na tory z getta.
Phife, Jarobi, Ali powiedział mi, że mam moc jak Wan Kenobi.
Siła jego nauczyciela, beats are screechin
Poly plateaus, we aim for reachin
Tribalation, freaks THE nation
Msza Święta
Hopes been real high, since the knee high
Dni młodości
/ Align = "left" /
Boom cacka boom, that 's how they go We ain' t nomads, but we really glad
Hip hop slams through the nineties, no fad
Jako rytm podano
/ Align = "left" /
Z rytmicznym instynktem, by móc podróżować
Poza istniejącymi siłami życia
/ Align = "left" /
And if you wanna get the rhythm
Więc musisz dołączyć do plemienia.
Word, peac