A-Type Player — Circumstances tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Circumstances", wykonawca: A-Type Player.

Tekst piosenki

Circumstances made me what I am
Was I born a violent man
Circumstances made me what I am
Everyone should understand
Circumstances made me what I am
Was I born a violent man
Circumstances made me what I am
Everyone should know
May sound strange, might sound foolish
But things ain’t getting better
Everyday another fall victim to the Beretta
Why is there so much violence
Killing we one another
Let us learn to live and let that light shine brighter
Bad influence through influence the youth dem get slaughter
As bad as badman use to be
Dem respect dI father
Is like no eyes no realize seh
Times get harder
MI talk all night with all mI might
But still is laughter
Circumstances made me what I am
Was I born a violent man
Circimstances made me what I am
And everyone should know
Him say, when I try to cope
Tell mI self there is hope
It seems like the biggest joke
Eh eh
And as I put down the gun
Still dollars must run
All now employment can’t come
Have mI a jam and a cool
Want go back in a school
The system lick mI
There’s no hope for those
Who have not from the slum
Take dI little much we have
Still hunting we down
I beg unu show some love
Unu wI get back, he replied
Circumstances made me what I am
Was I born a violent man
Circimstances made me what I am
And everyone should know
Well a no little cry
Mama cry, papa cry too
She warn the bwoy wth all heart
And that couldn’t do
Now dem find him dead with a smith and wesson
Six weeks and change
Now mi hear him missing
Why so much violence, too much violence
It hurts my soul and I won’t keep silent
Circumstances made me what I am
That was his reply I cry
Circumstances made me what I am
Everyone should know
May sound strange, might sound foolish
But things ain’t getting better
Everyday another fall victim to the Beretta
Why is there so much violence
Killing we one another
Let us learn to live and let that light shine brighter
Bad influence through influence the youth dem get slaughter
As bad as badman use to be
Dem respect dI father
Is like no eyes no realize seh
Times get harder
MI talk all night with all mI might
But still is laughter

Tłumaczenie tekstu piosenki

Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Czy urodziłem się brutalnym człowiekiem?
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Każdy powinien zrozumieć
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Czy urodziłem się brutalnym człowiekiem?
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Wszyscy powinni wiedzieć.
Może zabrzmi dziwnie, może głupio
But things Ain ' t getting better
Codziennie kolejna ofiara Beretty
Dlaczego jest tyle przemocy?
Zabijając siebie nawzajem
Let us learn to live and let that light shine brighter
Bad influence through influence the youth dem get slaughter
As bad as badman use to be
Dem respect dI father
# Is like no eyes no realize seh #
Times get harder
Mi talk all night with all mi might
Ale wciąż jest śmiech
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Czy urodziłem się brutalnym człowiekiem?
Circimstances made me what I am
I każdy powinien wiedzieć
On mówi, Kiedy próbuję sobie poradzić
Powiedz mi self, że jest nadzieja.
To chyba największy żart.
Eh eh
And as I put down the gun
Still dollars must run
All now employment can ' t come
"Have mI a jam and a cool"
Chcesz wrócić do szkoły?
System lick mI
Nie ma dla nich nadziei.
Którzy nie pochodzą ze slumsów
We Take di little much we have
/ Align = "left" /
I beg unu show some love
Unu wI wracaj, odpowiedział
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Czy urodziłem się brutalnym człowiekiem?
Circimstances made me what I am
I każdy powinien wiedzieć
"No little cry"
Mama płacze, tata też płacze
Ostrzegła chłopaka z całego serca.
A to nie mogło się udać.
Teraz dem find him dead with a smith and wesson
Six weeks and change
Teraz słyszę, że zaginął.
Dlaczego tyle przemocy, za dużo przemocy
To rani moją duszę i nie będę milczał
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
To była jego odpowiedź. płaczę.
Okoliczności uczyniły mnie tym, kim jestem.
Wszyscy powinni wiedzieć.
Może zabrzmi dziwnie, może głupio
But things Ain ' t getting better
Codziennie kolejna ofiara Beretty
Dlaczego jest tyle przemocy?
Zabijając siebie nawzajem
Let us learn to live and let that light shine brighter
Bad influence through influence the youth dem get slaughter
As bad as badman use to be
Dem respect dI father
# Is like no eyes no realize seh #
Times get harder
Mi talk all night with all mi might
Ale wciąż jest śmiech