A Weather — The Feather Test tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Feather Test", wykonawca: A Weather.
Tekst piosenki
We lost a couple years, like a Christmas box,
crushed under the weight of standing still.
I’m serious, there’s no way you could be forgot.
The birds remember how to come home.
You left her from the basement, I was fading out,
the earthquake like a giant passing truck.
If I lose everything, then I lose you
but I’ll lose all the really bad things too.
I don’t feel so alive tonight,
the lightest things feel very heavy.
And you want to find a hedgehog friend.
You’re talking like a girl again.
Takes a lot to makle you feel tempted.
It takes a lot of quills,
and I will, I will.
Takes a lot to make you cry,
and I will, I will.
Like a ghost without a throat,
held still until
he won’t feel so killed.
You get stuck, move if you can.
Bread in your hand, those hungry looks won’t hardly stand.
I guess I feel a bit lost without you,
a middle thumb stuck in your belt.
Oh believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
I’m gonna fly right through the walls,
don’t be scared at all.
I’m gonna float above your bed,
I will, I will.
I’m gonna kiss you on your head,
miss you won’t know,
you’ll just feel a little wind instead.
In your dream I’m noticing the way she sits,
but tonight I’m letting you drive.
If you wannt touch me just a little bit,
you better use your smallest left hand.
I’m shaking like a candle light,
blow me out alright, already.
I get gone on whisky and cocaine,
on cought syrup and codiene.
Watch me move like nothing you see,
brush your hand across where you felt me.
Do I pass the feather test?
Is there any hope for me?
Oh, believe me,
I will have no more of thee
and I’ll drive you far away from me.
It takes a lot of faith,
to not to know
that the coaster if It takes a lot of god’s will.
I will, I will.
It takes a quills,
until you know.
Like a hedgehog, believe it will.
We lost a couple years, like a Christmas box,
we knew that sometimes you’d feel better somehow.
I will, I will.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Straciliśmy kilka lat, jak pudełko świąteczne.,
zmiażdżony pod ciężarem stania w miejscu.
Mówię poważnie, nie ma mowy, żeby o tobie zapomniano.
Ptaki pamiętają, jak wrócić do domu.
Zostawiłeś ją w piwnicy, a ja znikałem.,
trzęsienie ziemi jak przejeżdżająca ciężarówka.
Jeśli stracę wszystko, stracę Ciebie.
ale stracę też wszystkie złe rzeczy.
I don ' t feel so alive tonight,
najlżejsze rzeczy wydają się bardzo ciężkie.
A Ty chcesz znaleźć przyjaciela jeża.
Znowu mówisz jak dziewczyna.
Potrzeba wiele, żeby poczuć pokusę.
# It takes a lot of quills # ,
i zrobię to.
Takes a lot to make you cry,
i zrobię to.
Jak duch bez gardła,
/ align = "left" /
nie poczuje się tak zabity.
Jeśli utkniesz, przesuń się, jeśli możesz.
Chleb w dłoni, te głodne spojrzenia nie wytrzymają.
Chyba czuję się zagubiony bez ciebie.,
środkowy kciuk utkwił Ci w pasku.
Oh believe me,
I will have no more of thee
i odeślę Cię daleko ode mnie.
I ' m gonna fly right through the walls,
nie bój się.
I ' m gonna float above your bed,
Tak zrobię.
I ' m gonna kiss you on your head,
miss you won ' t know,
zamiast tego poczujesz lekki wiatr.
* In your dream I ' m notining the way she Sides * ,
ale dziś pozwolę ci prowadzić.
If you wannt touch me just a little bit,
lepiej Użyj najmniejszej lewej ręki.
Trzęsę się jak świeca.,
zdmuchnij mnie.
I get gone on whisky and cocaine,
na syropie kutym i codiene.
Patrz, jak się ruszam jak nic, co widzisz.,
otrzyj rękę tam, gdzie mnie czułeś.
Czy zdam test z piór?
Jest dla mnie jakaś nadzieja?
Uwierz mi.,
I will have no more of thee
i odeślę Cię daleko ode mnie.
It takes a lot of faith,
to not To know
to podkładka, jeśli wymaga dużo woli Boga.
Tak zrobię.
It takes a quills,
dopóki się nie dowiesz.
Jak jeż.
Straciliśmy kilka lat, jak pudełko świąteczne.,
wiedzieliśmy, że czasem poczujesz się lepiej.
Tak zrobię.