A Wilhelm Scream — It'll Happen to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It'll Happen to You", wykonawca: A Wilhelm Scream.
Tekst piosenki
This confession is obvious to me.
Happy dreams, sick fuck.
You’re supposed to be here with the lepers.
The ones with vitriol.
Right now I feel like one of those.
Because the ones with emotions get sick in the end, like you.
Stop if it hurts to fight.
We lie for love because we believe that we need some.
They lie to fuck and you know, in life it hurts to try to do right.
Where’s the lesson? Now, let’s be honest here.
Happy dreams are fucking synonymous with fear.
Like the lepers, who wants to break the news that right now
they’re losing more than they have to?
The one’s with emotions get sick in the end, like you.
Just stop if it hurts to fight.
They want to break you down.
You’re gonna let them.
Dying in a hole?
It happens to the worst of us.
It will happen to you.
Tłumaczenie tekstu piosenki
To wyznanie jest dla mnie oczywiste.
Szczęśliwych snów, chory pojebie.
Powinieneś być tu z trędowatymi.
Te z witriolem.
Teraz czuję się jak jeden z nich.
Bo ci z emocjami w końcu chorują, jak ty.
Przestań, jeśli będzie bolało.
Kłamiemy z miłości, bo wierzymy, że jej potrzebujemy.
Kłamią, żeby się pieprzyć, a w życiu boli, gdy się stara się dobrze postąpić.
Gdzie jest lekcja? Bądźmy szczerzy.
Szczęśliwe sny są kurwa synonimem strachu.
Jak trędowaci, którzy chcą powiedzieć, że właśnie teraz
tracą więcej niż muszą?
Ten z emocjami w końcu choruje, tak jak ty.
Przestań, jeśli będzie bolało.
Chcą cię złamać.
Pozwolisz im.
Umieranie w dziurze?
Zdarza się najgorszym z nas.
Tobie też się to przytrafi.