A Wilhelm Scream — Retiring tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Retiring", wykonawca: A Wilhelm Scream.
Tekst piosenki
Another jog through hell, but why are you pacing?
We’re not out of the woods.
If this lesson fails, could I pack up and leave?
I wonder if I could.
No, I cannot ignore. I cannot abort.
No, I cannot afford to lose what I am owed.
To my esteemed colleagues,
who smiled when they met me and hoped that I would fail,
forget the kind words told, and the complimentaries.
All you fucks can go to hell.
I guess I’ve known it all, but I could not refuse to go.
I cannot ignore. I cannot abort.
No, I cannot afford to lose what I am owed.
Another jog through hell, and here we are pacing.
We burnt down the fucking woods.
I guess their lessons failed with one target remaining.
It’s back to Hollywood.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kolejny bieg przez piekło, ale dlaczego chodzisz?
Jeszcze nie skończyliśmy.
Jeśli ta lekcja zawiedzie, mogę się spakować i wyjść?
Ciekawe, czy mógłbym.
Nie, Nie mogę tego zignorować. Nie mogę przerwać.
Nie, Nie mogę stracić tego, co mi się należy.
Do moich Szanownych Kolegów.,
który uśmiechnął się, gdy mnie spotkał i miał nadzieję, że zawiodę.,
zapomnij o życzliwych słowach i komplementach.
Wszyscy możecie iść do diabła.
Chyba wiedziałem o wszystkim, ale nie mogłem odmówić.
Nie mogę tego zignorować. Nie mogę przerwać.
Nie, Nie mogę stracić tego, co mi się należy.
Kolejny bieg przez piekło, a my tu chodzimy.
Spaliliśmy Las.
Zdaje się, że ich lekcje nie powiodły się z jednym celem.
Wracamy do Hollywood.