A Wilhelm Scream — The King Is Dead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The King Is Dead", wykonawca: A Wilhelm Scream.
Tekst piosenki
The knife or the rope or the lemon, this brain and I.
The sight of the drop got me off the roof.
Hey, the garage looks cleaner when you look at it sideways, from high.
To finally admit we are born alone
and that your only one’s got an only one of their own.
We’ll get the right sun block for the nice explosions.
Oh, the king is dead.
To absolve the joy from me is to erase what made me a slave.
I’m a king to be.
I traded my life for art and the guilt is weighing down my arms.
Tell me again what a monster is, give me the words to describe.
Can you tell me what the use of endorphins is when my city dies at night?
Take away the sentence of house arrest and watch me ruin it right.
Put me in the back of an ambulance cause my city dies tonight.
I see the levity of every meeting of the minds.
I lie to myself.
It’s my right to do.
I’m separated like an elevator door for privacy from my eyes.
To finally admit we are born alone
and that your only one’s got another robot to take the throne.
Heartless of the world deny the king is dead.
Fuck, the king is dead.
Heartless with your burning eyes.
The king is dead.
Fuck, the king is dead.
To wade through the virus of your lies is to cheat it through.
Death is only in my eyes.
And the sinking feeling came over me and it said, «never again, never again».
The king is dead.
Tell me again what a monster is cause my city dies tonight.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nóż, sznur, cytryna, ten mózg i ja.
Widok zrzutu ściągnął mnie z dachu.
Garaż wygląda na czystszy, gdy patrzysz na niego z góry.
By w końcu przyznać, że rodzimy się sami
i że twój jedyny ma swój własny.
Kupimy odpowiedni krem przeciwsłoneczny do ładnych wybuchów.
Król nie żyje.
Odpuszczenie mi radości oznacza wymazanie tego, co uczyniło mnie niewolnikiem.
Będę królem.
Oddałem swoje życie za sztukę, a poczucie winy obciąża moje ramiona.
Powiedz mi jeszcze raz, czym jest potwór, daj mi słowa do opisania.
Możesz mi powiedzieć, jaki jest pożytek z endorfin, kiedy moje miasto umiera w nocy?
Zniszcz wyrok aresztu domowego i patrz, jak go psuję.
Wsadź mnie do karetki, bo moje miasto dziś umrze.
Widzę lekkomyślność każdego spotkania umysłów.
Okłamuję siebie.
Mam do tego prawo.
Jestem oddzielony jak drzwi windy dla prywatności od moich oczu.
By w końcu przyznać, że rodzimy się sami
i że twój jedyny ma innego robota do przejęcia tronu.
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
Kurwa, król nie żyje.
Bez serca z płonącymi oczami.
Król nie żyje.
Kurwa, król nie żyje.
Przebrnąć przez wirusa Twoich kłamstw, to oszukać go.
Śmierć jest tylko w moich oczach.
I to tonące uczucie przeszło na mnie i mówiło: "nigdy więcej, nigdy więcej".
Król nie żyje.
Powiedz mi jeszcze raz, czym jest potwór, bo moje miasto dziś umrze.