A1 — Scared tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Scared", wykonawca: A1.
Tekst piosenki
The A-list
Scared
scared
I’ve walked the jungle,
Fought a lion with bare hands
The prince of darkness,
I’m a far better man!
I’ve crossed the desert,
Never feared for my own
Where lightning strikes-i'll always go!
Eye of the tiger, not afraid to attack
Left frankenstein-flat on his back
That witches' magic just ain’t nothing to see
Cos' you’re the one, who cast a spell onto me!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue! (so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
The terminator-said he’d never be back!
Fight fire with fire, that’s a natural fact!
Tell me your nightmare, and i’ll give you my dream
I will protect you-whenever you scream!
If you’re looking for danger, here i come!
You better look out, it’s just begun!
There’s something that i want you to know!
(aaaagghh!)
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
I get the shivers down my spine,
Feel my body turning blue! (so blue!!)
The feeling is so frightening
It’s driving me insane
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Because you’re always there
To let me know-sometimes we all get scared
I’m telling you i can’t let you go-oh!
Chorus repeat
I can feel it in the air, and my fevers going down
There’s a chill across the town uh-oh-oooh-hoh!
The one thing that i’m scared of is losing hold of you!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lista A
Przestraszony
przestraszony
I ' ve walked the jungle,
Walczył z lwem gołymi rękami.
Książę Ciemności,
Jestem o wiele lepszym człowiekiem!
Przeszedłem pustynię.,
Nigdy nie bałem się o siebie.
Tam gdzie piorun uderza - zawsze tam będę!
Eye of the tiger, not afraid to attack
Lewy frankenstein-flat on his back
Że magia czarownic po prostu nie jest nic do oglądania
Bo to ty rzuciłeś na mnie zaklęcie!
Jeśli szukasz niebezpieczeństwa, nadchodzę!
Lepiej uważaj, to dopiero początek!
Chcę, żebyś o czymś wiedział!
(aaaagghh!)
Jedyna rzecz, której się boję, to utrata kontroli nad tobą!
Mam dreszcze w kręgosłupie.,
Poczuj, jak moje ciało robi się niebieskie! (so blue!!)
To uczucie jest przerażające.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Jedyna rzecz, której się boję, to utrata kontroli nad tobą!
Terminator powiedział, że nigdy nie wróci!
Zwalcz ogień ogniem, to naturalny fakt!
Opowiedz mi swój koszmar, a dam ci moje marzenie.
Będę cię chronił, gdy tylko krzykniesz!
Jeśli szukasz niebezpieczeństwa, nadchodzę!
Lepiej uważaj, to dopiero początek!
Chcę, żebyś o czymś wiedział!
(aaaagghh!)
Jedyna rzecz, której się boję, to utrata kontroli nad tobą!
Mam dreszcze w kręgosłupie.,
Poczuj, jak moje ciało robi się niebieskie! (so blue!!)
To uczucie jest przerażające.
To doprowadza mnie do szaleństwa.
Jedyna rzecz, której się boję, to utrata kontroli nad tobą!
Bo zawsze tam jesteś.
To let me know-sometimes we all get scared
Mówię ci, że nie mogę pozwolić ci odejść.
Refren powtarza
Czuję to w powietrzu, a moja gorączka spada.
W całym mieście jest chłód.
Jedyna rzecz, której się boję, to utrata kontroli nad tobą!