A18 — Gravelines tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gravelines", wykonawca: A18.
Tekst piosenki
Let me approach you with a scenario
I am the poison run through your veins
let me hit you with another
I am the voice that calls you back to the grave
this is the dead tree whistling
and the hum from a blood red sky
even if the clouds cry forever
today is an epic day to die
this is my gift
this is my curse
this is denial
get back in the grave
let me suffer you with love
as of yet still the greatest pain by far
let me be asphyxiation
from the pain you hold so dear
kiss the lonesone stone that bears my name
as you step to the graveline
and admit once and for all
that without me you cannot live this life
I am gone forever
I am souless flight
and the greatest gift I could ask
is to die tonight
because you make me breathless
and my lips turn blue
and all I can offer in return
is to give my life to you
you are apparition
you are phanton eyes
and I swear I can see right through you
haunted smile
eternal lovely (ness)
as your heart expires
this is the first in a long list
of last goodbyes.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól, że przedstawię ci scenariusz.
Jestem trucizną płynącą w twoich żyłach.
pozwól, że uderzę cię innym.
Jestem głosem, który wzywa cię z powrotem do grobu.
to jest gwizd martwego drzewa.
and the hum from a blood red sky
nawet jeśli chmury płaczą wiecznie
dziś jest Epicki dzień na śmierć.
to mój prezent.
to moja klątwa.
to jest zaprzeczenie.
get back in the grave
pozwól mi cierpieć z miłością
/ align = "left" /
/ align = "left" /
from the pain you hold so dear
kiss the lonesone stone that wears my name
as you step to the graveline
i przyznaj się raz na zawsze
że beze mnie nie możesz tak żyć.
I am gone forever
I am souless flight
i najwspanialszy prezent, o który mógłbym prosić.
is to die tonight
ponieważ sprawiasz, że brak mi tchu
and my lips turn blue
and all I can offer in return
to oddać ci moje życie.
jesteś zjawą.
jesteś phanton eyes
i przysięgam, że widzę cię na wylot.
haunted smile
eternal lovely (ness)
as your heart expires
to pierwszy z długiej listy
ostatnich pożegnań.