Aaradhna — I'm a Fighter tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'm a Fighter", wykonawca: Aaradhna.
Tekst piosenki
I’m a lady that comes with no chances
That means if I spot a sign of trouble your gone
To many times before, seemed I always played the fool
How was I to know, I was young and Gullible
I let the guys play my heart as if it was a toy
I got respect for me, now is a new day
I’m gonna let you play the games on me Because I got a better strategy
And if you ever cause depression whoa,
Then you’sa gotta go, go, go
I’ma fight the tears so my make-up, don’t mess up And I’ma fight the feelings I be wantin to call you
And I’ma fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Made it clear before,
Do me wrong, you go
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
Don’t get me wrong I don’t hate men,
I love 'em, but I just think that some should stop their problems
Some are confusers, users, abusers,
Some are just plain 'ol losers
Boy your silly games won’t get away with me
I’m not the foolish girly that I used to be Chuck it out the window, just like that
If your head is 'posed to be where it’s at Respect, I suggest you find out what it means
I’ma fight the tears so my make-up, don’t mess up And I’ma fight the feelings I be wantin to call you
And I’ma fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Made it clear before,
Do me wrong, you go
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
I am disappointed 'bout the way you treaten me You’re just another boot from the river
I’ll find a better lover
Theres fishes in the sea
I’ll keep on tryin yes, 'cause I’m a fighter yo I got your number already, I’m a fighter yo No need to cry no more, already felt this before
I’m a fighter and I ain’t 'gon take you back fo’sho
I’ma fight the tears so my make-up, don’t mess up And I’ma fight the feelings I be wantin to call you
And I’ma fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Made it clear before,
Do me wrong, you go
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
'Cause I’m a fighter (whoa)
I’ll keep on tryin yes, 'cause I’m a fighter yo I got your number already, I’m a fighter yo No need to cry no more, already felt this before
I’m a fighter and I ain’t 'gon take you back fo’sho
'Cause I’m a fighter
'Cause I’m a fighter
Tłumaczenie tekstu piosenki
I ' m a lady that comes with no chances
To znaczy, że jeśli zauważę kłopoty, odejdziesz.
Wiele razy wcześniej, wydawało mi się, że zawsze grałem głupca.
Skąd miałem wiedzieć, że byłem młody i łatwowierny
Pozwoliłem chłopakom grać moim sercem, jakby to była zabawka.
I got respect for me, now is a new day
Pozwolę ci grać ze mną, bo mam lepszą strategię.
And if you ever cause depression whoa,
/ Align = "left" /
Walczę ze łzami, żeby mój makijaż nie popsuł i walczę z uczuciami, które chcę do ciebie zadzwonić.
And I ' m fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Jasno się wyraziłem.,
Zrób mi krzywdę, idź.
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
Nie zrozum mnie źle. nie nienawidzę mężczyzn.,
Kocham ich, ale myślę, że niektórzy powinni przestać mieć problemy.
Niektórzy to dezorientatorzy, użytkownicy, nadużywacze,
Niektórzy są zwykłymi frajerami.
Chłopcze, Twoje głupie gry nie ujdzie mi to na sucho.
Nie jestem tą głupią dziewuchą, którą kiedyś byłam, wyrzucając ją przez okno, tak po prostu.
Jeśli Twoja głowa jest upozowana na szacunek, sugeruję, żebyś się dowiedział, co to znaczy.
Walczę ze łzami, żeby mój makijaż nie popsuł i walczę z uczuciami, które chcę do ciebie zadzwonić.
And I ' m fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Jasno się wyraziłem.,
Zrób mi krzywdę, idź.
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
Jestem rozczarowany tym jak mnie traktujesz jesteś tylko kolejnym butem z rzeki
I ' ll find a better lover
Ryby w morzu
I 'll keep on trying yes,' cause I 'm a fighter yo I got your number already, I' m a fighter yo No need to cry no more, already felt this before
I 'm a fighter and I ain' t go take you back fo ' Sho
Walczę ze łzami, żeby mój makijaż nie popsuł i walczę z uczuciami, które chcę do ciebie zadzwonić.
And I ' m fight you back, if you ever step to me,
Closin up the doors
Jasno się wyraziłem.,
Zrób mi krzywdę, idź.
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
'Cause I' m a fighter (whoa)
I 'll keep on trying yes,' cause I 'm a fighter yo I got your number already, I' m a fighter yo No need to cry no more, already felt this before
I 'm a fighter and I ain' t go take you back fo ' Sho
'Cause I' m a fighter
'Cause I' m a fighter