Aarne Tenkanen — Kyllä sitä vielä yhdet kestää tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kyllä sitä vielä yhdet kestää", wykonawca: Aarne Tenkanen.

Tekst piosenki

Kun aamuisin heräät vavisten darrassa posliinipönttöä rukoilleen
Päässä jyskyttää soitto pikku-ukkojen ja pelkäät illasta tulevan viimeisen
Muistikuvia ei ensimmäistäkään ole illasta ei ole jäljellä yhtäkään
Onko jatkoille jääty pyörimään kuinka kaksin on päästy ryömimään
Me lähibaarissa uudesti synnytään siellä aina on monta ystävää
Ja aina joku juo aina joku bailaa ja rahat jos loppuu niin joku kyllä lainaa
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei portsari ei poliisi ei henkilökunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei vouti ei vaimo ei perikunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta
Jos monta kertaa on mokannut ja senkin päälle vielä hieman dokannut
Muijan ja koiran haukunnan kuunnellut kun on lopulta kotiinsa horjunut
Kavereiden rivit kun harvenee pullonhenki juoppoja varjelee
Elontiellä täällä kun luistelee lisäjuomalla vanhakin nuorenee
Me lähibaarissa uudesti synnytään siellä aina on monta ystävää
Ja aina joku juo aina joku bailaa ja rahat jos loppuu niin joku kyllä lainaa
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei portsari ei poliisi ei henkilökunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei vouti ei vaimo ei perikunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei portsari ei poliisi ei henkilökunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta
Kyllä sitä vielä yhdet kestää nostetaan maljat ei meitä voi estää
Ei vouti ei vaimo ei perikunta kun juoppojen taivaasta nähdään unta

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kiedy budzisz się rano z falistą Darrą, by pomodlić się o porcelanową toaletę,
W głowie wali wezwanie małych facetów, a ty boisz się, że noc będzie ostatnia,
Brak wspomnień z pierwszej nocy.
Czy po imprezie zamrożono w ruchu, w jaki sposób dwoje zdołało się czołgać?
Urodziliśmy się na nowo w lokalnym barze, zawsze jest tu wielu przyjaciół,
I zawsze ktoś pije czyjąś imprezę, a jeśli zabraknie im pieniędzy, ktoś pożyczy.
Tak, kolejna próba podniesienia kieliszków nie może nas powstrzymać, nie ma bramkarzy, nie ma policji, nie ma personelu, kiedy pijani ludzie marzą o raju, tak, kolejna próba podniesienia kieliszków nie może nas powstrzymać, nie ma Riva, nie ma żony, nie ma spadkobiercy, gdy pijacy marzą o raju, jeśli wiele razy spieprzyłeś, a Ty też trochę tego zrobiłeś.
Słuchając, jak laska i pies szczekają, kiedy w końcu włamał się do swojego domu.
Szeregi przyjaciół, gdy przerzedzasz butelkę pijaństwa,
Mieszkając tutaj, kiedy jeździsz z dodatkowym napojem, Stary staje się młodszy,
Urodziliśmy się ponownie w lokalnym barze, zawsze jest wielu przyjaciół
I zawsze ktoś pije czyjąś imprezę, a jeśli zabraknie im pieniędzy, ktoś pożyczy.
Tak, jeszcze jeden zabiera, by podnieść kubki, nie może nas powstrzymać, nie ma bramkarzy, nie ma policji, nie ma personelu, kiedy pijani ludzie marzą o niebie, tak, jeszcze jeden zabiera, by podnieść kubki, nie może nas powstrzymać, nie ma Riva, nie ma żony, nie ma spadkobiercy, gdy pijacy marzą o niebie, tak, jeszcze jeden zabiera, by podnieść kubki, nie może nas powstrzymać, nie ma bramkarzy, nie ma policji, nie