Aaron Gillespie — Raspberry Layer Cake tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Raspberry Layer Cake", wykonawca: Aaron Gillespie.
Tekst piosenki
I’ve been sad and I’ve been broke
That people call me a joke
I’ve done wrong and I’ve done right
Lost every will to fight
I’ve been searching for what love is Is it a story written for me?
Is it alive or barely breathing?
Is it this very song I’m singing
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
I walk with a limp and my legs are bowed
I was born that way though I wasn’t sure
I was made a bastard son
By a outlaw father who collected guns
I’ve been hoping for love to fill
A hole left in me, it’s growing deeper still
Playing records and singing songs
Begging the crowd to sing along
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Or a raspberry layer cake
When no one else gives a damn
Staying out way too late
Playing every card you have
Is learning to fly learning to walk
Starting over again
When everything you have is taken away
Like a lie on your wedding day
It’s just a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Tłumaczenie tekstu piosenki
I 've been sad and I' ve been broke
Że ludzie nazywają mnie żartem
I 've done wrong and I' ve done right
Lost every will to fight
"I' ve been searching for what love is " czy to historia napisana dla mnie?
Żyje czy ledwo oddycha?
Czy to ta piosenka, którą śpiewam?
Albo ciasto malinowe
Kiedy nikogo to nie obchodzi
/ Align = "left" /
Grając każdą kartą, jaką masz
To nauka latania Nauka chodzenia
Starting over again
Kiedy wszystko co masz zostanie zabrane
Like a lie on your wedding day
I walk with a limp and my legs are bowed
Urodziłem się taki, choć nie byłem pewien
Zostałem bękartem.
Przez ojca wyjętego spod prawa, który kolekcjonował Broń.
I ' ve been hoping for love to fill
* A hole left in me, it ' s growing deeper still *
Odtwarzanie płyt i śpiewanie piosenek
/ Align = "left" /
Albo ciasto malinowe
Kiedy nikogo to nie obchodzi
/ Align = "left" /
Grając każdą kartą, jaką masz
To nauka latania Nauka chodzenia
Starting over again
Kiedy wszystko co masz zostanie zabrane
Like a lie on your wedding day
A lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Lie on your wedding day
Albo ciasto malinowe
Kiedy nikogo to nie obchodzi
/ Align = "left" /
Grając każdą kartą, jaką masz
To nauka latania Nauka chodzenia
Starting over again
Kiedy wszystko co masz zostanie zabrane
Like a lie on your wedding day
To tylko kłamstwo w dniu Twojego ślubu.
A lie on your wedding day