Аарон Копленд — I Felt A Funeral In My Brain tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Felt A Funeral In My Brain", wykonawca: Аарон Копленд.

Tekst piosenki

I felt a Funeral, in my Brain
And Mourners to and fro
Kept treading — treading — treading — till it seemed
That Sense was breaking through —
And when they all were seated
A Service, like a Drum —
Kept beating — beating — beating — till I thought
My mind was going numb —
And then I heard them lift a Box
And creak across my Soul
With those same Boots of Lead, again
Then Space — began to toll
As all the Heavens were a Bell
And Being, but an Ear
And I, and Silence, some strange Race
Wrecked, solitary, here —

Tłumaczenie tekstu piosenki

Poczułem pogrzeb, w mojej głowie.
I żałobnicy tam i z powrotem
Kept treading — treading — treading-till it seemed
To uczucie się przebijało. —
I kiedy wszyscy siedzieli
A Service, like a Drum —
Bił-bił — bił-aż pomyślałem
Mój umysł odrętwiał. —
A potem usłyszałem, jak podnoszą skrzynię.
And creak across my Soul
/ Align = "left" /
Następnie przestrzeń-zaczął myta
As all the Heavens were a Bell
I bycie, ale ucho
I ja, i cisza, jakaś dziwna Rasa
/ Align = "left" / —