Aaron LaVigne — Detroit Song tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Detroit Song", wykonawca: Aaron LaVigne.
Tekst piosenki
Laying lazy. Hazy.
Crazy thoughts are dancing through my brain as I’m lying here with you
Shifting. Sifting through the night before and
My clothes are on the floor
Why’s that sock up on the door?
I guess it must be morning 'cause you got to go so fast
Stay with me, my darling. Let this love last; when I come to Then in my hazy state I’ll find your number on my hand
On a brown paper bag; write a message on tag
Is it bright enough to see? Cause slowly I can read
Straight lines fade away with you
Cause I tripped in your groove
Street lights fade away to blue
Yes, I’m staring at you
And its bright enough to see that straight lines fade away with you
Trying hard to please me. Its so easy baby
Wipe that sleep out of your eyes
And, where you passed out on my sleeve I see a little drool spot because
You drank a lot.
Did you dream about me too, last night?
All the sudden startled, knowing
Now it must be morning 'cause you got to go so fast
Stay with me, my darling. Let this love last; Please, please do.
Then in my hazy state I’ll find your number on my hand
On a brown paper bag; write a message on tag
Is it bright enough to see? Cause slowly I can read
Straight lines fade away with you
Cause I tripped in your groove
Street lights fade away to blue
Yes, I’m staring at you
And its bright enough to see that straight lines fade away
Take it with you now
Let it in and let it out
Everyday in everyway just like I’d say from the night before
So, take it with you now
Let it in and let it out
Everyday in everyway just like I’d say 'til the sun burns out
Burns out. Yeah
Straight lines fade away with you
Cause I tripped in your groove
Street lights fade away to blue
Cause I’m staring at you
Straight lines fade away with you
Cause I tripped in your groove
And its bright enough to see that straight lines fade away
Straight lines fade away
Yeah, straight lines fade away
Tłumaczenie tekstu piosenki
Leżysz leniwy. Mglisty.
Szalone myśli tańczą w moim mózgu, gdy leżę tu z Tobą.
/ Align = "left" / / Align = "left" /
Moje ubrania są na podłodze.
Dlaczego ta skarpetka jest na drzwiach?
Chyba jest już ranek, bo musisz jechać tak szybko.
Zostań ze mną, kochanie. Let this love last; when I come to Then in my hazy state I ' ll find your number on my hand
Na brązowej torbie papierowej; napisz wiadomość na tag
Czy jest wystarczająco jasno, żeby zobaczyć? Bo powoli mogę czytać
Straight lines fade away with you
Bo potknąłem się w Twoim rowku
Street lights fade away to blue
Tak, gapię się na Ciebie.
I jest na tyle jasny, by widzieć, że proste linie znikają wraz z Tobą.
Starasz się mnie zadowolić. Its so easy baby
Wytrzyj ten sen z oczu
I kiedy zemdlałeś na moim rękawie widzę małą plamkę śliny,
Dużo wypiłeś.
O mnie też śniłeś zeszłej nocy?
/ Align = "left" /
Teraz musi być ranek, bo musisz jechać tak szybko.
Zostań ze mną, kochanie. Niech ta miłość trwa; Proszę, proszę.
W mglistym stanie znajdę Twój numer na dłoni.
Na brązowej torbie papierowej; napisz wiadomość na tag
Czy jest wystarczająco jasno, żeby zobaczyć? Bo powoli mogę czytać
Straight lines fade away with you
Bo potknąłem się w Twoim rowku
Street lights fade away to blue
Tak, gapię się na Ciebie.
And its bright enough to see that straight lines fade away
Weź to ze sobą.
Wpuść i wypuść.
Każdego dnia, w każdym miejscu, tak jak mówiłem poprzedniej nocy.
Więc weź to ze sobą.
Wpuść i wypuść.
Everyday in everyway just like I 'd say' til The sun burns out
Wypala się. Tak.
Straight lines fade away with you
Bo potknąłem się w Twoim rowku
Street lights fade away to blue
Bo się na Ciebie gapię.
Straight lines fade away with you
Bo potknąłem się w Twoim rowku
And its bright enough to see that straight lines fade away
/ Align = "left" / Linear
Tak, proste linie zanikają