Aaron Neville — Christmas Prayer tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Christmas Prayer", wykonawca: Aaron Neville.

Tekst piosenki

This is my wish for everybody in the world
To have peace and happiness
And all the love that they deserve
To every mother, every father
Every baby child
This is my Christmas prayer
To all those who are hungry
May they never miss a meal
All the broken hearted may they find a way to heal
And all the homeless and the needy
That they might have a coat to wear
This is my Christmas prayer
From my little house upon Valance Street
I’m sending out these hopes to high above
That this whole earth just might someday be A little better place for the human race
From Lafayette to London
From Buenos Aires to Beijing
Let’s be kind to one another
And let that yuletide spirit ring
Spread the message and the meaning
Of the season everywhere
This is my Christmas prayer
From my little house upon Valance Street
I’m sending out these hopes to high above
That this whole earth just might someday be A little better place for the human race
This is my wish, it may be a lot to ask
But I’m hoping that a miracle
Will finally come to pass
And that all that I am saying
Are just whispers in the air
This is my Christmas, this is my Christmas
This is my Christmas prayer

Tłumaczenie tekstu piosenki

To jest moje życzenie dla wszystkich na świecie.
Mieć pokój i szczęście
I całą miłość, na którą zasługują
Do każdej matki, do każdego ojca
Every baby child
This is my Christmas prayer
Dla wszystkich, którzy są głodni
Oby nigdy nie przegapili posiłku.
Wszystkie złamane serca niech znajdą sposób na uzdrowienie
I wszystkich bezdomnych i potrzebujących
Że mogą mieć płaszcz do noszenia
This is my Christmas prayer
From my little house upon Valance Street
Wysyłam te nadzieje do góry.
Że ta cała ziemia może być kiedyś lepszym miejscem dla rasy ludzkiej.
From Lafayette to London
Z Buenos Aires do Pekinu
Bądźmy dla siebie mili.
I niech ten świąteczny duch zadzwoni
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
This is my Christmas prayer
From my little house upon Valance Street
Wysyłam te nadzieje do góry.
Że ta cała ziemia może być kiedyś lepszym miejscem dla rasy ludzkiej.
To jest moje życzenie, to może być dużo prosić
Ale mam nadzieję, że cud
/ Align = "left" /
And that all that I am saying
Czy tylko szepty w powietrzu
To moje święta, to moje Święta
This is my Christmas prayer