Aaron Neville — Space Man tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Space Man", wykonawca: Aaron Neville.
Tekst piosenki
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin' good today
One day as I was a havin' myself a party
You know a flyin' saucer landed right by my side
You know a big green man jumped out and boy you know he robbed me You know he beat me for my bottle before I got high
I hittim' up knowing that I was dead
'Cause he had that big ray-gun pointed at my head
But curiosity will get the best of the best
You know he smelled that bottle and the liquor did the rest
And I said, Hey la, um de hey oh la Hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, it ain’t over yet
Turned that bottle up and started drinking
It was a long, long time before he pulled it away
His eyes got crossed and man his knees started wobblin'
He took four steps forward and this is what he said
He said, Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le He said hey, hey, hey, hey oh la Hey oh la, feel good today
I could see this cat was a just about to party
'Cause he had that great big green in his eye
He said come on hurry on down, let’s forget our troubles
Just jump in my space hot-rod and take a little ride
So now I’m not afraid of no kind of space man
'Cause I keep my defenses by my side
And if you ever see me any place or any time
You can bet I’m a holding my bottle by my side
And I’m gonna sing Hey la, um de hey, oh la Hey la, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, I feel good today
Tłumaczenie tekstu piosenki
Hey la, um de hey oh la Said, hey la, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Said hey, oh hey, feelin ' good today
Pewnego dnia, gdy byłem imprezą,
Wiesz, latający spodek wylądował tuż obok mnie.
Wiesz, że wyskoczył wielki zielony facet i chłopak wiesz, że mnie okradł wiesz, że pobił mnie o butelkę zanim się naćpałem
I hittim ' up knowing that I was dead
'Cause he had that big ray-gun celed at my head
Ale ciekawość dostanie to, co najlepsze z najlepszych.
Wiesz, że poczuł tę butelkę, a alkohol zrobił resztę.
And I said, Hey la, um de hey oh la Hey, um de hey oh le Hey, hey, hey, hey oh la Hey, oh hey, it ain ' t over yet
Podkręciłem butelkę i zacząłem pić.
To było bardzo, bardzo długo zanim to wyciągnął.
Jego oczy się skrzyżowały i jego kolana zaczęły się kołysać.
Zrobił cztery kroki do przodu i powiedział:
He said, Hey la, um de hey, oh la Hey La, um de hey, oh le He said hey, hey, hey, hey oh la Hey oh la, feel good today
Widziałem, że ten kot właśnie miał się zabawić.
'Cause he had that great big green in his eye
Powiedział: "Chodź, pospiesz się, zapomnijmy o naszych kłopotach".
Po prostu wskocz w moją przestrzeń hot-rod i weź małą przejażdżkę
Więc teraz nie boję się żadnego człowieka z kosmosu.
'Cause I keep my defenses by my side
I jeśli kiedykolwiek mnie zobaczysz
Możesz się założyć, że trzymam butelkę przy boku.
I zaśpiewam Hey la, um de hey, oh la Hey La, um de hey, oh le Hey, hey, hey, hey, hey oh la Hey oh hey, I feel good today