Aaron Pritchett — You Can't Say That I Didn't Love You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "You Can't Say That I Didn't Love You", wykonawca: Aaron Pritchett.
Tekst piosenki
Well that’s how it is when it’s over and done
All bets are off and we both go runnin' for cover
Blamin' eachother
Yeah the grapevine will hum with the fiction or fact
Gets kinda messy in the aftermath of a meltdown
It’s always a small, small town
You can doctor the spin when you tell all your friends
But you can’t say that I didn’t love you
Does it make me a jerk 'cause it just didn’t work
When you can’t say that I didn’t love you
There were some things we could not overcome
But love or the lack of it never was one
You can put a new face on that old twist of fate
But deep down inside you can’t say that I didn’t love you
Now It’s only normal to criticize
How it all went down 'cause the tension’s running high
And we say things, that we don’t mean
But that doesn’t change last summer and fall
If that wasn’t love then what do you call, september
Do you remember?
You can doctor the spin when you tell all your friends
But you can’t say that I didn’t love you
You can vilify me to a certain degree
But you can’t say that I didn’t love you
There were some things we could not overcome
But love or the lack of it never was one
You can tailor the truth till it fits like a suit
But deep down inside you can’t say that I didn’t love you
There were some things we could not overcome
But love or the lack of it never was one
You can doctor the spin when you tell all your friends
But you can’t say that I didn’t love you
Does it make me a jerk cause it just didn’t work
When you can’t say that I didn’t love you
You can vilify me to a certain degree
But you can’t say that I didn’t love you
There were some things we could not overcome
But love or the lack of it never was one
You can put a new face on that old twist of fate
But deep down inside you can’t say that I didn’t love you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Tak to jest, gdy jest po wszystkim.
/ Align = "left" /
"Blamin' each other"
Plotdata =
Robi się nieprzyjemnie po załamaniu.
To zawsze małe, małe miasteczko.
Możesz to zrobić, gdy powiesz wszystkim swoim przyjaciołom
But you can 't say that I didn' t love you
Czy to sprawia, że jestem palantem, bo to nie działa?
When you can 't say that I didn' t love you
Były rzeczy, których nie mogliśmy przezwyciężyć.
Ale miłość czy jej brak nigdy nie był jednym z nich.
Możesz zmienić oblicze na tym starym przekręcie losu.
Ale w głębi duszy nie możesz powiedzieć, że cię nie kochałam.
Teraz to normalne krytykować
Jak to wszystko się potoczyło, bo napięcie rośnie.
I mówimy rzeczy, których nie mamy na myśli
Ale to się nie zmienia latem i jesienią.
Jeśli to nie była miłość, to jak nazwiesz wrzesień?
Pamiętasz?
Możesz to zrobić, gdy powiesz wszystkim swoim przyjaciołom
But you can 't say that I didn' t love you
Możesz mnie oczerniać do pewnego stopnia.
But you can 't say that I didn' t love you
Były rzeczy, których nie mogliśmy przezwyciężyć.
Ale miłość czy jej brak nigdy nie był jednym z nich.
Możesz dopasować prawdę, aż będzie pasować jak garnitur.
Ale w głębi duszy nie możesz powiedzieć, że cię nie kochałam.
Były rzeczy, których nie mogliśmy przezwyciężyć.
Ale miłość czy jej brak nigdy nie był jednym z nich.
Możesz to zrobić, gdy powiesz wszystkim swoim przyjaciołom
But you can 't say that I didn' t love you
Czy to sprawia, że jestem palantem, bo to nie działa?
When you can 't say that I didn' t love you
Możesz mnie oczerniać do pewnego stopnia.
But you can 't say that I didn' t love you
Były rzeczy, których nie mogliśmy przezwyciężyć.
Ale miłość czy jej brak nigdy nie był jednym z nich.
Możesz zmienić oblicze na tym starym przekręcie losu.
Ale w głębi duszy nie możesz powiedzieć, że cię nie kochałam.