Aaron Watson — All American Country Girl tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "All American Country Girl", wykonawca: Aaron Watson.
Tekst piosenki
If you’d had made a tag on the back
Of those designer jeans she’s wearin'
It’s some big name brand you can’t buy at a Wal-mart
And you from what she’s got on From her Versace to her Louis Vuitton
You wouldn’t think she’d know every Merle Haggard song by heart
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
Well she comes pullin' up to you at a red light
In some high-fallutin fancy foreign car
Rich lady shades and a little dog in the window
You’d never know she was born and raised right down on her
grandaddy’s farm
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
There’s somethin' bout her slow southern twang
It sweet talks me into anything
Her smile, her wink, and her pretty please
Brings any country boy down to his knees
But when it comes down to the heart of the situation
She’s a little rockin' honky tonkin' modern day Minnie
Pearl
I should know, I’ve been all across this great nation
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
Oh there ain’t no doubt, she’s an All American country girl
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybyś zrobił metkę na plecach
O tych projektanckich dżinsach, które nosi
To jakaś duża marka, której nie można kupić w Wal-Marcie.
A ty od tego, co ma na sobie od Versace do jej Louis Vuitton
Nie pomyślałbyś, że zna każdą piosenkę Merle Haggard na pamięć.
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
"She' s a little rockin 'honky tonkin' modern day Minnie"
Perła
Powinienem wiedzieć, że byłem w całym tym wspaniałym kraju.
Oh there ain 't no doubt, she' s a All American country girl
Cóż, podchodzi do Ciebie na czerwonym świetle.
W jakimś luksusowym zagranicznym samochodzie
Rich lady shades and a little dog in the window
Nigdy byś nie wiedział, że urodziła się i wychowała na niej.
grandaddy ' s farm
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
"She' s a little rockin 'honky tonkin' modern day Minnie"
Perła
Powinienem wiedzieć, że byłem w całym tym wspaniałym kraju.
Oh there ain 't no doubt, she' s a All American country girl
There 's somethin' bout her slow southern twang
Słodko mnie do wszystkiego namawia.
Jej uśmiech, jej mrugnięcie, i jej piękna proszę
Powala każdego wiejskiego chłopca na kolana.
Ale jeśli chodzi o sedno sytuacji
"She' s a little rockin 'honky tonkin' modern day Minnie"
Perła
Powinienem wiedzieć, że byłem w całym tym wspaniałym kraju.
Oh there ain 't no doubt, she' s a All American country girl
Oh there ain 't no doubt, she' s a All American country girl