Aaron — Onassis tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Onassis", wykonawca: Aaron.
Tekst piosenki
I walked away
‘cause you’d sucked it to the bones
and I was all yours, I was all yours
I walked away
from everything, but now
I’ve got nothing to lose.
my hands are in my pockets
and my thoughts on the move.
I roam the streets like a fish in the sea
I’ve been dealing with disillusion enough to be freed
we pushed the boundaries way too far
but it was so beautiful.
I loved you and I loved us living for wanderlust
you think that you can tell when everything will crumble
that this is your life and there is nothing to change it you think you can hold on everything you know
and everything will go all right.
I walked away
'cause you sucked it to the bones
an hour before, i was all yours
I walked away
from everything we know
the Onassis lake is frozen
I’m gazing at the wild geese and I’m holding my fate on the cold fact that life is just a long migration
towards the sun i guess, towards the sun, i guess
far, in distance, there is hope
or at least another round.
we’re not dead, just out of tune
I’ll see you in the neighborhood
you think that you can tell when everything will crumble
that this is your life, and there is nothing to change it you think you can hold on everything you know
and everything will go all right
I walked away
because you had sucked it to the bones
and i was all yours, I was all yours
I walked away
from everything, but now
I walked away, love, I was all yours
Tłumaczenie tekstu piosenki
I walked away
'cause you' d sucked it to the bones
i byłem cały twój, byłem cały twój
I walked away
od wszystkiego, ale teraz
Nie mam nic do stracenia.
mam ręce w kieszeniach.
i moje myśli w drodze.
Włóczę się po ulicach jak ryba w morzu
Miałem do czynienia z rozczarowaniem na tyle, że zostałem uwolniony.
przesadziliśmy.
ale to było takie piękne.
Kochałam cię i kochałam nas żyjąc dla wanderlust
myślisz, że możesz powiedzieć, kiedy wszystko się rozpadnie
że to jest twoje życie i nic go nie zmieni. myślisz, że możesz trzymać się wszystkiego, co wiesz.
i wszystko pójdzie dobrze.
I walked away
'cause you sucked it to the bones
godzinę wcześniej byłem cały twój.
I walked away
z wszystkiego co wiemy
jezioro Onassis jest zamarznięte
Patrzę na dzikie gęsi i trzymam swój los na zimnym fakcie, że życie jest tylko długą migracją.
chyba w stronę słońca.
daleko, daleko, jest nadzieja
albo przynajmniej jeszcze jedną kolejkę.
nie jesteśmy martwi, po prostu nie jesteśmy w porządku.
Do zobaczenia w okolicy.
myślisz, że możesz powiedzieć, kiedy wszystko się rozpadnie
że to jest twoje życie i nic go nie zmieni. myślisz, że możesz trzymać się wszystkiego, co wiesz.
i wszystko pójdzie dobrze
I walked away
bo wyssałeś to do kości.
i byłem cały twój, byłem cały twój
I walked away
od wszystkiego, ale teraz
I walked away, love, I was all yours