AB-Soul — Terrorist Threats tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Terrorist Threats", wykonawca: AB-Soul.
Tekst piosenki
Kick your game, spit your flow
Can’t fuck with this Top Dawg shit though
Kick your game, spit your flow
Can’t fuck with this Top Dawg shit though
Kick your game, spit your flow
Can’t fuck with this Top Dawg shit though
Kick your game, spit your flow
Can’t fuck with this Top Dawg shit though
Wish I could see out Haile Selassie' eye
Maybe my sovereignty would still be mine
If all the gangs in the world unified
We’d stand a chance against the military tonight
I said we’d stand a chance against the military tonight
I said we’d stand a chance against the military tonight
Babylon, Babylon
At my window all I see is Babylon
On the news all I see is Babylon
And all niggas do is just babble on Money and hoes, want money and hoes
If I sold dope, I’d have plenty of flows
I was from the projects like Jay Rock
I woulda more than likely slang rocks
All my life I done been around Crips and Bloods
Pimps and thugs — just to name a few
I do drugs, Mama say it’s in my blood
But she don’t know what the fuck I’ve been through
To creep through the back door, the typical black boy in the good old U-S-A
Before I pushed rhymes like weight, I used to wanna play for the NBA
Fuck I’m doing talking bout pineal gland
Ancient ways it’s Sumerian
Ain’t nothing wrong with a righteous man
This why I had to write this man
For my niggas on the corner
Selling water to somebody’s daughter
Fluctuating prices man
I ain’t got no gavel
I ain’t tryna fight nobody battle
I-I just wanna be free
I ain’t tryna be nobodies chattel
Extra pills, Extra pills
Them AK Clips they extra peel
Smoking on some of that extra kill
Purple Urkel, that Jaleel
I put that on errythang
If we could link up erry gang
And niggas is willing to bear the pain
We’d put the White House lights out today
Okay-kay-kay
We guarded like we the black KKK
Don’t forget my AK-a Mayday
Pee on your P-H-D or your AA
Dear Barack
I know you just a puppet but I’m giving you props
You lying to the public like it ain’t nothing
And I just love it, I hope it don’t stop
I don’t give a damn, nigga bang that block
I don’t give a fuck, nigga bang that Glock
I seen an image of Hitler in the picture
When the twin towers dropped
Peep the concept
You’ve got progress, you’ve got congress
We protest in hopes they confess
Just proceed on your conquest
I ain’t got no gavel
I ain’t finna fight nobody battle
I just wanna be free
I ain’t finna be nobodies chattel
Extra pills, extra pills
Nose got a ring like Soul For Real
My baby some need Enfamil
So bags get stuffed like Oprah grill
Pull around, come back, oh forreal?
Talk blue off low for some teal
Get lined up like homeless meals
Filling, if I know how being homeless feels?
Okay-kay-kay
Don’t try to stop it, get in my way
You’ll get stomped like a Broadway play
AK-melee, make her obey, okay?
Feel my pain, going insane, I’m ashamed
Cause I ain’t got shit but an EBT card from a fiend
That owe me and it’s in her daughter name
How the fuck is they pose to eat?
How the fuck am I pose to eat?
Got a nigga in the streets, no health care
Tryna slang weed just to put shoes on his feet
So fuck you, you don’t give a fuck about me Can’t get a job cause they drug test me Got a nigga stressed oppressed
Got a feeling in his chest
And the world’s stripped of happiness
I ain’t got no gavel
I ain’t tryna fight nobody battle
I just wanna be free
I ain’t finna be nobodies chattel
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kick your game, spit your flow
Nie mogę zadzierać z tym gównem.
Kick your game, spit your flow
Nie mogę zadzierać z tym gównem.
Kick your game, spit your flow
Nie mogę zadzierać z tym gównem.
Kick your game, spit your flow
Nie mogę zadzierać z tym gównem.
Wish I could see out Haile Selassie ' eye
Może moja suwerenność nadal będzie moja
If all the gangs in the world unified
Mielibyśmy dziś szansę przeciwko wojsku.
Powiedziałem, że mamy dziś szansę przeciwko wojsku.
Powiedziałem, że mamy dziś szansę przeciwko wojsku.
Babilon, Babilon
At my window all I see is Babylon
W wiadomościach widzę tylko Babilon
I wszystkie czarnuchy tylko paplają o pieniądzach i dziwkach, chcą pieniędzy i dziwek
Gdybym sprzedawał towar, miałbym mnóstwo przepływów.
Byłem z takich projektów jak Jay Rock.
I woulda more than likely slang rocks
Całe życie kręciłem się wokół Crips and Bloods.
Alfonsi i zbiry - by wymienić tylko kilka
I do drugs, Mama say it ' s in my blood
Ale ona nie wie, przez co przeszedłem.
Żeby prześlizgnąć się przez tylne drzwi, typowy czarny chłopak w starym, dobrym U-S-A
Zanim wcisnąłem rymy jak wagę, chciałem grać dla NBA
Kurwa, mówię o szyszynce.
Starożytne sposoby sumeryjskie
Ain ' t nothing wrong with a righteous man
Dlatego musiałem napisać do tego człowieka.
For my niggas on the corner
Sprzedawanie wody czyjejś córce
Wahania cen
I ain ' t got no gavel
I ain ' t tryna fight nobody battle
Chcę być wolny.
I ain ' t tryna be nobodies chattel
Extra pills, Extra pills
Them AK Clips they extra peel
Palenie przy tym dodatkowym zabójstwie
Purple Urkel, that Jaleel
I put that on errythang
Gdybyśmy mogli połączyć się z gangiem błądzących
I niggas is willing to bear the pain
Zgasimy dziś Światła Białego Domu.
Okay-kay-kay
Strzeżemy jak my czarnego KKK
Nie zapomnij o moim AK-a Mayday
Nasikaj na P-H-D lub AA
Dear Barack
Wiem, że jesteś tylko marionetką, ale daję ci rekwizyty.
Okłamujesz ludzi, jakby to nic nie znaczyło.
And I just love it, I hope it don ' t stop
I don ' t give a damn, nigga bang that block
I don ' t give a fuck, nigga bang that Glock
Widziałem Zdjęcie Hitlera na zdjęciu.
When the twin towers dropped
Peep the concept
Masz postęp, masz Kongres
Protestujemy w nadziei, że się przyznają.
Kontynuuj podbój.
I ain ' t got no gavel
I ain ' t finna fight nobody battle
I just wanna be free
I ain ' t finna be nobodies chattel
Extra pills, extra pills
Nos ma pierścień jak dusza
My baby some need Enfamil
Więc torby są wypchane jak Oprah grill
Zawróć, wróć, Oh forreal?
"Talk blue off low for some teal"
/ Align = "left" /
Wypełnianie, Jeśli wiem, jak to jest być bezdomnym?
Okay-kay-kay
Don ' t try to stop it, get in my way
Zostaniesz zdeptany jak broadwayowska sztuka.
AK-melee, spraw, żeby była posłuszna, dobrze?
Feel my pain, going insane, I ' m ashamed
Bo nie mam nic poza kartą EBT od diabła
Jest mi to winien i jest na imię jej córki.
Jak oni, kurwa, pozują do jedzenia?
Jak mam, kurwa, pozować do jedzenia?
"Got a nigga in the streets, no health care"
Tryna slang weed just to put shoes on his feet
Więc pierdol się, masz mnie w dupie. nie mogę dostać pracy, bo testują mnie na obecność narkotyków.
Mam przeczucie w jego klatce piersiowej.
I świat jest pozbawiony szczęścia
I ain ' t got no gavel
I ain ' t tryna fight nobody battle
I just wanna be free
I ain ' t finna be nobodies chattel