Abandon All Ships — Loafting tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loafting", wykonawca: Abandon All Ships.
Tekst piosenki
Time went by don’t know why I’m trying
Took too long things went wrong now you’re gone
I wish we met when we were young
No longer now, we burned up like the sun
Tainted body, mind & soul
I wish we’d known before we lost control
I waste my time on you & no matter what I do you’re the voice inside my head
I’m so sick of all your lies & no matter how hard
I try I think it’s time for this to die
The silence it’s haunting
My demons inside
They creep up They taunt me I can’t choose a side
I kick and I scream
A means to an end
We started as lovers
But ended not friends now
You
You wanted him to be me
What do I get from this
Still the same old shit
Not suffering but
Damn where do I stand
Am I God or am I man
You understand?
Are you lying awake
Does it hurt you to see
This fucking cross I bare
So bow down to me This hell is reserved
My palace is burnt
A longing for freedom
A place to desert me Fuck
This house that we built
Felt like a prison you found
No one holding you in But you still burned it fucking down
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time went by don 't know why I' m trying
To trwało zbyt długo.
Szkoda, że nie spotkaliśmy się, gdy byliśmy młodzi.
Już nie, spaliliśmy się jak słońce.
Tainted body, mind & soul
Szkoda, że nie wiedzieliśmy, zanim straciliśmy kontrolę.
I waste my time on you & no matter what I do you ' re the voice inside my head
I ' m so sick of all your lies & no matter how hard
I try I think it ' s time for this to die
The silence it ' s haunting
My demons inside
Skradają się, drwią ze mnie. nie mogę wybrać strony.
I kick and I scream
Środek do celu
Zaczęliśmy jako kochankowie.
Ale już nie przyjaciele.
Ty
Chciałeś, żeby był mną.
Co z tego mam?
Still the same old shit
Nie cierpienie, ale
Damn where do I stand
Am I God or am I man
Rozumiesz?
Nie śpisz?
Czy to boli, gdy widzisz
Ten pierdolony krzyż, który obnażam
Więc pokłoń się mnie to piekło jest zarezerwowane
Mój Pałac spłonął.
Tęsknota za wolnością
A place to desert me Fuck
Ten dom, który zbudowaliśmy
/ Align = "left" /
Nikt cię nie trzyma, ale i tak to spaliłeś.