Abandoned By Bears — Compromise tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Compromise", wykonawca: Abandoned By Bears.
Tekst piosenki
You’re taking hope for granted
Can you agree to compromise?
I won’t take this for so long
And my mind keeps telling why
Am I making you nervous?
You may not deserve this
But be honest
I’ll make up my mind
(My mind)
When the situation changed
You never stayed the same
Might not learn to cope with what this means for me And the last words you said still echoes through my head
Just let me be left home and left it all behind
to this day
You kept on telling me that the grass is greener on the other side
Well, where is the fine line? (Fine line)
Have I crossed it one too many times?
Have I crossed it one too many times?
When the situation changed
You never stayed the same
Might not learn to cope with what this means for me And the last words you said still echoes through my head
And I’m moving on beyond your
Mine will be, nothing seemed to matter
And when you throw your sticks and stones, you’re weakening all my bones
I guess I’m better off without you
Are you tired of feeling pointless and restless?
I left myself behind to find some piece of mind
To find some piece of mind
To find some piece of mind
It doesn’t matter what you’re running for
'Cuz odds are getting worse
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bierzesz nadzieję za pewnik
Zgodzi się pan na kompromis?
Nie zniosę tego tak długo.
And my mind keeps telling why
Denerwuję Cię?
Możesz na to nie zasłużyć.
Ale bądź szczery.
Zdecyduję się.
(My mind)
Kiedy sytuacja się zmieniła
You never stayed the same
Możesz nie nauczyć się radzić sobie z tym, co to dla mnie znaczy, a ostatnie słowa, które wypowiedziałeś, wciąż odbijają się echem w mojej głowie.
Pozwól mi zostać w domu i zostawić to wszystko za sobą.
do dziś
Ciągle mi powtarzałeś, że trawa jest bardziej zielona po drugiej stronie.
Gdzie jest cienka granica? / Align = "left" / Linear)
Przekroczyłem ją o jeden raz za dużo?
Przekroczyłem ją o jeden raz za dużo?
Kiedy sytuacja się zmieniła
You never stayed the same
Możesz nie nauczyć się radzić sobie z tym, co to dla mnie znaczy, a ostatnie słowa, które wypowiedziałeś, wciąż odbijają się echem w mojej głowie.
I ruszam dalej poza Twoje
Mój będzie, nic nie wydawało się mieć znaczenia
A kiedy rzucasz kamieniami i kijami, osłabiasz wszystkie moje kości.
Lepiej mi bez ciebie.
Masz dość bezsensownego i niespokojnego uczucia?
Zostawiłam siebie, by znaleźć jakąś cząstkę umysłu.
To find some piece of mind
To find some piece of mind
Nie ma znaczenia, po co uciekasz.
'Bo szanse są coraz gorsze