Abandoned — Nightmares tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Nightmares", wykonawca: Abandoned.
Tekst piosenki
Woke up last night and could not breathe
A pain so bad I couldn’t believe an antic in the dark I see
My nightmares, they were haunting me
I hear myself — screaming
I see myself — killing
I walk along a darkened floor
My lust for you is growing more
And as I hear your voice I see
There is no other choice for me
I have to taste your sweet warm blood
A dark desire, red and hot
As luscious as a dream can be
A love beyond reality
I hear myself — screaming
I see myself — killing
My blood is freezing in my veins
I see you dead, your icecold face
And no one takes away my sins
As I feast on you with a grin
A nightmare’s coming true
I hear myself — screaming
I see myself — killing
No one ever pardons me
And all hell is after me
The nightmares that were haunting me
Have now become reality
A nightmare’s coming true
Tłumaczenie tekstu piosenki
Obudziłem się zeszłej nocy i nie mogłem oddychać.
Ból tak bardzo, że nie mogłem uwierzyć w przebłyski w ciemnościach, które widzę.
Moje koszmary nawiedzały mnie.
I hear myself-screaming
I see myself-killing
I walk along a darkened floor
Moja żądza do ciebie rośnie
And as I hear your voice I see
Nie mam innego wyboru.
Muszę posmakować twojej słodkiej, ciepłej krwi.
A dark desire, red and hot
As luscious as a dream can be
A love beyond reality
I hear myself-screaming
I see myself-killing
Moja krew zamarzła w moich żyłach.
I see you dead, your icecold face
I nikt nie zabiera moich grzechów
Gdy ucztuję na Tobie z uśmiechem
A nightmare ' s coming true
I hear myself-screaming
I see myself-killing
Nikt mi nigdy nie ułaskawił.
I całe piekło mnie ściga
Koszmary, które mnie nawiedzały
Teraz stają się rzeczywistością.
A nightmare ' s coming true