ABBA — Bang-A-Boomerang tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bang-A-Boomerang", wykonawca: ABBA.
Tekst piosenki
Making somebody happy is a question of give and take
You can learn how to show it so come on, give yourself a break
Every smile and every little touch
Don’t you know that they mean so much
Sweet sweet kisses so tender
Always will return to sender
Like a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
So give it away, I think you’ll learn
You’ll get love in return
So bang, a boom-a-boomerang is love
A boom-a-boomerang is love
Love is always around and you can look for it anywhere
When you feel that you’ve found it my advice is to take good care
Never use it as a selfish tool
Never ever be such a fool
Every feeling you’re showing
Is a boomerang you’re throwing
Yes a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
So give it away, I think you’ll learn
You’ll get love in return
So bang, a boom-a-boomerang is love
And if you’re warm and tender
I’ll kiss you, return to sender
Please surrender
Bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang is love
A boom-a-boomerang is love
Tłumaczenie tekstu piosenki
Uszczęśliwianie kogoś to kwestia dawania i brania.
Możesz się nauczyć, jak to pokazać, więc daj sobie spokój.
Każdy uśmiech i każdy mały dotyk
Czy nie wiesz, że one tak wiele znaczą?
Sweet sweet kisses so tender
Zawsze wraca do nadawcy
Like a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-Dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
Więc oddaj to, myślę, że się nauczysz
W zamian dostaniesz miłość.
Więc bang, bum-a-bumerang to miłość
A boom-a-boomerang is love
Miłość jest zawsze w pobliżu i możesz jej szukać wszędzie.
Kiedy czujesz, że ją znalazłeś, radzę ci się nią zaopiekować.
Nigdy nie używaj tego jako samolubnego narzędzia.
Never ever be such a fool
Every feeling you ' re showing
Rzucasz bumerangiem.
Yes a bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-Dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang
Love is a tune you hum-de-hum-hum
Więc oddaj to, myślę, że się nauczysz
W zamian dostaniesz miłość.
Więc bang, bum-a-bumerang to miłość
And if you ' re warm and tender
Pocałuję Cię, zwrócę do nadawcy
Proszę się poddać.
Bang, a boom-a-boomerang
Dum-be-dum-Dum be-dum-be-dum-dum
Oh bang, a boom-a-boomerang is love
A boom-a-boomerang is love