ABBA — Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Isn't Easy (But It Sure Is Hard Enough)", wykonawca: ABBA.
Tekst piosenki
Do you remember
the first time, and all of your sweet sweet talk
Ain’t heard it a lot since then love
Now look at that guy, he’s making me cry
He leaves everybody and he only says goodbye
But if I would have to choose I wouldn’t let you go Just give it some more time and you will see our love will grow
Darling I know
We gotta have patience
Love isn’t just a sensation
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving love is a reason for living
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
>From the first moment I saw you I’ve treated you like a queen
I’ve given you lots of presents
Now listen to that, just look at that cat
You’d think he was an angel but he’s talking through his hat
But if I would have to choose I wouldn’t let you go Just give it some more time and you will see our love will grow
Darling I know
We gotta have patience
Love isn’t just a sensation
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Patience
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love isn’t just a sensation
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Some of the time it gets rough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Giving
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
But a few things can be tough
Love isn’t easy but it sure is hard enough
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz?
pierwszy raz i cała twoja słodka gadka
Ain ' t heard it a lot since then love
Spójrz na tego gościa, doprowadza mnie do płaczu.
Zostawia wszystkich i mówi tylko do widzenia.
Ale jeśli miałabym wybierać, nie pozwoliłabym ci odejść, daj jej więcej czasu, a zobaczysz, że nasza miłość będzie rosnąć.
Kochanie, wiem.
Musimy być cierpliwi.
Miłość to nie tylko sensacja.
Czasem jest ciężko.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Dawanie miłości jest powodem do życia.
Ale kilka rzeczy może być trudnych.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
>From the first moment I saw you I ' ve treated you like a queen
Dałem ci wiele prezentów.
Posłuchaj tego, tylko spójrz na tego kota.
Można by pomyśleć, że jest aniołem, ale mówi przez kapelusz.
Ale jeśli miałabym wybierać, nie pozwoliłabym ci odejść, daj jej więcej czasu, a zobaczysz, że nasza miłość będzie rosnąć.
Kochanie, wiem.
Musimy być cierpliwi.
Miłość to nie tylko sensacja.
Czasem jest ciężko.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Dawanie
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Ale kilka rzeczy może być trudnych.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Patience
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Miłość to nie tylko sensacja.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Czasem jest ciężko.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Dawanie
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Love is a reason for living
(Sweet sweet, our love is bitter-sweet)
Ale kilka rzeczy może być trudnych.
Miłość nie jest łatwa, ale na pewno jest wystarczająco trudna.