Abby Travis — Hope tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Hope", wykonawca: Abby Travis.
Tekst piosenki
Bring me the poison that rots in the vein
I’ve tied off my arm, where’s the dope?
I already know the first one is free
So bring me the drug that they call hope
Bring me the burglar who deals in my dreams
I offer my neck, where’s the rope?
I’m up on the stool, just one little kick
It’s only a foot or so to hope
Now that the warden’s locked the children in the closet
When they’re weak enough the screaming’s gonna stop
So I’ll take comfort in the silence of the chamber
Knowing soon enough the pellet’s gonna drop
Here comes the thief who has stolen my past
As vision and reason elope
I’ve got nothing left to sell but my soul
For the transient fix that they call hope
Pardon my staring in bald disbelief
As silence greets my stethoscope
My expression is set and frozen in stone
In the chilly museum they call hope
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przynieś mi truciznę, która gnije w żyle.
Związałem sobie rękę, gdzie towar?
Wiem, że pierwszy jest za darmo.
Więc przynieś mi lek, który nazywają nadzieją.
Przyprowadź mi włamywacza, który handluje w moich snach.
Oferuję swoją szyję, gdzie jest lina?
Jestem na stołku, tylko jeden mały kopniak.
/ Align = "left" /
Naczelnik zamknął dzieci w szafie.
Kiedy będą wystarczająco słabi krzyk się skończy
Więc pocieszę się w ciszy Izby.
/ Align = "left" /
Nadchodzi złodziej, który ukradł moją przeszłość.
As vision and reason elope
I ' ve got nothing left to sell but my soul
/ Align = "left" /
Przepraszam, że wpatruję się w łysą niedowierzanie.
Gdy cisza wita mój stetoskop
Mój wyraz twarzy jest ustawiony i zamrożony w kamieniu
/ Align = "left" /