ABC — Blame tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Blame", wykonawca: ABC.
Tekst piosenki
Politician puppets are preaching in high places
Trying to hide the fear written on their faces
Facing a future, liquidating hope
Freezing the fire, your dreams go up in smoke
Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Bossanova bandits, thieves and self-proclaimers
Are leading a life of crime, designed to entertain us The poor and the needy, the rich and the priviliged
Open up a great divide when all we need’s a bridge
Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Carry the weight of this world
You’re gonna do more harm than good
You’re gonna lose yourself in responsibility
Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me Don’t blame the sun, don’t blame the sky
Blame yourself and I’ll ask why
Lay the blame on me Don’t blame your heart, don’t blame your soul
Don’t blame your lack of self-control
Lay the blame on me
Tłumaczenie tekstu piosenki
Marionetki polityków głoszą na wysokich stanowiskach
Próbują ukryć strach wypisany na ich twarzach.
W obliczu przyszłości, likwidując nadzieję
/ Align = "left" /
Carry the weight of this world
Wyrządzisz więcej szkody niż pożytku.
Zatracisz się w odpowiedzialności.
Nie wiń serca, nie wiń duszy
Nie obwiniaj się za brak samokontroli.
Zrzuć winę na mnie nie obwiniaj słońca, nie obwiniaj nieba
Obwiniaj siebie, a ja zapytam dlaczego.
Zrzuć winę na mnie Bossanova bandyci, złodzieje i samozwańcy
Prowadzą przestępcze życie, mające zabawiać biednych i potrzebujących, bogatych i uprzywilejowanych.
Otworzyć wielką przepaść, gdy potrzebujemy tylko mostu.
Carry the weight of this world
Wyrządzisz więcej szkody niż pożytku.
Zatracisz się w odpowiedzialności.
Nie wiń serca, nie wiń duszy
Nie obwiniaj się za brak samokontroli.
Zrzuć winę na mnie nie obwiniaj słońca, nie obwiniaj nieba
Obwiniaj siebie, a ja zapytam dlaczego.
Zrzuć winę na mnie nieść ciężar tego świata
Wyrządzisz więcej szkody niż pożytku.
Zatracisz się w odpowiedzialności.
Nie wiń serca, nie wiń duszy
Nie obwiniaj się za brak samokontroli.
Zrzuć winę na mnie nie obwiniaj słońca, nie obwiniaj nieba
Obwiniaj siebie, a ja zapytam dlaczego.
Zrzuć winę na mnie nie obwiniaj swojego serca, nie obwiniaj swojej duszy
Nie obwiniaj się za brak samokontroli.
Lay the blame on me