ABC — Jealous Lover tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Jealous Lover", wykonawca: ABC.
Tekst piosenki
To all of those who had their doubts
Now those doubts… I forgive 'em
To everyone who’s led one life
Then love life… its humble rhythm
To all of those who harbour dreams
All you get… is what you’re given
Meanwhile the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
If all they say and do were true
Just like you… I’d be with 'em
But lies survive… remains forbidden
For every single point of view
Then there’s two… that must be hidden
Meantime the maximum… maximum goes down
Right from the start
I knew you’d break my heart
Jealous lover… jealous lover
Rope tied and bound
I been lost and found
Jealous lover… jealous lover
Jealous of my loving
Jealous of my leaving… jealous
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Jealous lover… there’s no other
Meantime — the maximum… maximum
Nothing more and nothing less
Grip tight — the maximum… the maximum
You say no… I say yes
Don’t be… don’t be… don’t be…
Jealous lover — jealous lover
Tłumaczenie tekstu piosenki
Do wszystkich, którzy mieli wątpliwości
Teraz te wątpliwości... wybaczam im
Do każdego, kto wiedzie jedno życie
Wtedy życie miłosne ... jego skromny rytm
Wszystkim tym, którzy mają marzenia
Wszystko co dostajesz ... to to co dostajesz
Tymczasem maksimum ... maksimum spada.
Od samego początku
Wiedziałem, że złamiesz mi serce.
Zazdrosny kochanek... zazdrosny kochanek
/ Align = "left" / Linear
I been lost and found
Zazdrosny kochanek... zazdrosny kochanek
Jealous of my loving
Zazdrosna o moje odejście ... zazdrosna
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Zazdrosny kochanek ... nie ma innego
If all they say and do were true
Tak jak ty ... byłbym z nimi.
Ale kłamstwa przetrwają ... pozostają zakazane
Dla każdego punktu widzenia
Więc są dwa ... które muszą być ukryte.
Tymczasem maksimum ... maksimum idzie w dół
Od samego początku
Wiedziałem, że złamiesz mi serce.
Zazdrosny kochanek... zazdrosny kochanek
/ Align = "left" / Linear
I been lost and found
Zazdrosny kochanek... zazdrosny kochanek
Jealous of my loving
Zazdrosna o moje odejście ... zazdrosna
Jealous of my living
Jealous of my breathing
Zazdrosny kochanek ... nie ma innego
Tymczasem-maksimum ... maksimum
"Nothing more and nothing less"
Grip tight-the maximum ... the maximum
Ty mówisz nie ... ja mówię tak
Nie bądź ... nie bądź ... …
Jealous lover — zazdrosny kochanek