ABC — Many Happy Returns tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Many Happy Returns", wykonawca: ABC.
Tekst piosenki
When I accepted this job
I was resigned to my fate
When I got there early
She’d arrive late
You can say she’s gone forever
Or just sit tight and wait
She said I was unprincipled
That I was not the first
Like the Phoenix coming back
From the ashes, uh-huh
I know what’s good,
But I know what trash is In the head-lights,
In the highlights of her hair…
Hit the head lines
But she’s not there:
_ chorus:
Many happy returns
Many happy returns
These are the lessons I could have learned
Return. Many happy returns
And these are the letters I should have burned
Okay, I’m sad, not blue
Okay, remember
All that matters to me now
Is the message I sent her
Like the world, spinning 'round
On its axis, uh-huh
I know democracy
But I know what’s fascist
When she’s gone, all I got to learn
Is the law of diminishing return
When she’s here, one thing I’ve found
Things get better second time around
_ chorus
Okay I’m sad, not blue
Okay, remember
All that matters to me now
Is the message I sent her
Now she’s gone, she’s gone away
Now she’s gone forget her
Coming back another day
If you’d only let her
Now she’s gone, she’s gone away
But she’s gone forget her
Coming back another day
So why resurrect her?
_ chorus
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kiedy przyjąłem tę pracę
Poddałem się losowi.
Kiedy dotarłem tam wcześniej
Spóźniła się.
Możesz powiedzieć, że odeszła na zawsze.
Albo po prostu siedzieć i czekać
Powiedziała, że nie jestem skrupulatny.
Że nie byłem pierwszy
Jak Powrót Feniksa
From the ashes, uh-huh
Wiem, co jest dobre.,
Ale wiem, czym są śmieci w świetle reflektorów.,
W pasemkach jej włosów…
Hit the head lines
Ale jej tam nie ma.:
_bezspisu:
Many happy returns
Many happy returns
To są lekcje, których mogłem się nauczyć.
/ Align = "left" / Many happy returns
A to są listy, które powinienem spalić.
Jestem smutny, nie smutny.
Pamiętaj.
All that matters to me now
To wiadomość, którą jej wysłałem.
Like the world, Spinnin ' round
/ Align = "left" /
Znam demokrację.
Ale wiem, co jest faszystowskie.
Kiedy jej nie będzie, wszystko czego muszę się nauczyć
Czy prawo malejącego zwrotu
Kiedy tu jest, znalazłem jedną rzecz.
Things get better second time around
_bezspisu
Jestem smutna, nie smutna.
Pamiętaj.
All that matters to me now
To wiadomość, którą jej wysłałem.
Teraz odeszła, odeszła
Teraz jej nie ma zapomnij o niej
Coming back another day
If you ' d only let her
Teraz odeszła, odeszła
Ale ona odeszła. zapomnij o niej.
Coming back another day
Więc po co ją wskrzeszać?
_bezspisu