ABC — What's Good About Goodbye tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What's Good About Goodbye", wykonawca: ABC.
Tekst piosenki
Every face in the street, everyone that I meet
I think it’s you in disguise
I hear sweet angels sing, life’s a radiant thing
I’m bewitched and tantalized, yeah
What’s good about goodbye?
No one ever told me What’s good about goodbye?
Wish you could hold me Nothing fair about fairwell
Nothing fair at all
What’s good about goodbye?
Nothing at all
I’d be fooling myself, chasing anyone else
It’s you that I prize
Why praise to heaven above, why praising God for sweet love?
When it’s you I idolize
What’s good, What’s good
What’s good about goodbye?
What’s good, What’s good
I feel bad about good goodbye
No truth in the rumour that parting is sweet
You lose your sense of humour, you feel incomplete
There’s heaven in hello, hell in goodbye
Now that you’re leaving, I’d rather die
Goodbye…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każda twarz Na ulicy, każdy kogo spotkam
Myślę, że to Ty w przebraniu.
I hear sweet angels sing, life ' s a radiant thing
I ' m bewitched and tantalised, yeah
Co jest dobrego w pożegnaniu?
Nikt mi nigdy nie powiedział, co jest dobrego w pożegnaniu?
Wish you could hold me Nothing fair about fairwell
Nothing fair at all
Co jest dobrego w pożegnaniu?
Zupełnie nic.
Oszukałbym siebie, ścigając kogoś innego.
To Ty jesteś moją nagrodą.
Po co chwalić niebo nad nami, po co chwalić Boga za słodką miłość?
Kiedy to Ty ubóstwiam
"What' s good, What 's good"
Co jest dobrego w pożegnaniu?
"What' s good, What 's good"
I feel bad about good goodbye
Nie ma prawdy w pogłoskach, że rozstanie jest słodkie
Tracisz poczucie humoru, czujesz się niekompletny
There ' s heaven in hello, hell in goodbye
Teraz, kiedy wyjeżdżasz, wolę umrzeć.
Do widzenia.…