Abel Pintos — A-Dios tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A-Dios", wykonawca: Abel Pintos.
Tekst piosenki
Te voy a decir todo lo que no te dije
Por miedo que al decirlo puedas verme triste
Sé bien que no te gustan las crudas despedidas
Y crees que son parte inerte de la vida
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga mala letra para escribir
Te voy a decir todo antes que sea tarde
Sino luego de que marches me arrepentiré Y me desvelaré con un nudo en la garganta
El aire que me falta y no me siento bien
Te voy a decir todo y aunque no lo quieras
Porque esta es mi manera de decir adiós
A Dios que te bendiga
A Dios que te acompañe
Con todo la fortuna y el amor
Te voy a decir todo lo que siempre digo
Cada vez que me despierto y no estás conmigo
Y escucho que en la radio sin darme explicaciones
No dejan de nombrar tu nombre en las canciones
Te voy a decir todo si al final de cuentas
Tu eres quiÃ(c)n provoca todo esto en mi sentir
Aunque no haya heredado la sangre del poeta
Y tenga lengua lenta para repetir
Te pensaré, te sentiré te extrañare cada dÃa.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiem Ci wszystko, czego Ci nie powiedziałem.
Z obawy, że to powiesz, zobaczysz mnie smutnego.
Wiem, że nie lubisz niegrzecznych pożegnań.
I myślisz, że są obojętną częścią życia.
Powiem Ci wszystko, jeśli w końcu
Jesteś kim (c) n powoduje to wszystko w moim odczuciu
Nawet jeśli nie odziedziczył krwi poety
I mieć złe pismo do napisania
Powiem Ci wszystko, zanim będzie za późno.
Ale kiedy wyjdziesz, pożałuję tego i otworzę się z guzkiem w gardle.
Powietrze, którego mi brakuje i nie czuję się dobrze.
Powiem Ci wszystko, nawet jeśli tego nie chcesz.
Bo to mój sposób na pożegnanie.
Niech cię Bóg błogosławi.
Do Boga, który Ci towarzyszy.
Z całym stanem i miłością
Powiem Ci wszystko, co zawsze mówię.
Za każdym razem, gdy się budzę, nie ma go ze mną.
I słyszę to w radiu, nie dając mi wyjaśnień,
Nie przestają wymieniać Twojego imienia w piosenkach.,
Powiem Ci wszystko, jeśli w końcu
Jesteś kim (c) n powoduje to wszystko w moim odczuciu
Nawet jeśli nie odziedziczył krwi poety
I mieć powolny język do powtórzenia
Będziesz myśleć, poczujesz, że można wyodrębnić każdego dnia.