Abel Pintos — Soledad tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Soledad", wykonawca: Abel Pintos.

Tekst piosenki

Soledad
No es estar uno solo en un lugar
Es tener hasta el alma
Vacia de llorar
Es luchar contra el viento
Y la marea de un dolor
Que sangró
Y que sigue doliendo
Es correr
Entre sombras
Que gritan sin parar
Es buscar en la débil memoria
Y recordar
Es sentir el regreso
De la eterna confusión
Que pasó
Por qué diablos
No entiendo
Y me ahogo en el silencio
De mi corazón
Me hace resistir
Y por suerte amor
No confundo estar solo
Con estar sin vos
Porque estar sin vos
Es peor que estar solo
Soledad
No es estar uno solo en un lugar
Es tener hasta el alma
Vacia de llorar
Es sentir el regreso
De la eterna confusión
Que pasó
Por qué diablos
No entiendo
Y me ahogo en el silencio
De mi corazón
Me hace resistir
Y por suerte amor
No confundo estar solo
Con estar sin vos
Porque estar sin vos
Es peor que estar solo

Tłumaczenie tekstu piosenki

Soledad
To nie jest jeden w jednym miejscu.
To mieć do serca
Nic nie płacze.
To walka z wiatrem
I przypływ bólu
Który się wykrwawił.
I to nadal boli.
To bieg
Wśród cieni
Którzy krzyczą bez przerwy,
To jest poszukiwanie słabej pamięci
I pamiętać
To uczucie powrotu
Od wiecznego zamieszania
Co się stało?
Dlaczego do cholery
Nie rozumiem.
I tonę w ciszy.
Droga
To sprawia, że walczę.
I na szczęście miłość
Nie mylę się z byciem samotnym.
Być bez ciebie.
Bo być bez ciebie.
To gorsze niż bycie samotnym.
Soledad
To nie jest jeden w jednym miejscu.
To mieć do serca
Nic nie płacze.
To uczucie powrotu
Od wiecznego zamieszania
Co się stało?
Dlaczego do cholery
Nie rozumiem.
I tonę w ciszy.
Droga
To sprawia, że walczę.
I na szczęście miłość
Nie mylę się z byciem samotnym.
Być bez ciebie.
Bo być bez ciebie.
To gorsze niż bycie samotnym.