Abigor — The dark kiss tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The dark kiss", wykonawca: Abigor.
Tekst piosenki
Buried beneath forgotten cryptic stones
Enshrined in silence, embraced by darkness
Belonging to the hidden ancient race
Am I still dead but dreaming
Awaiting my time of resurrection
Reminisce of a day long ago in past
When I was blessed with the dark kiss
The gift which immortalized me once
Oh… I do remember the taste of hot blood
Which was running upon my white face
To moisten my dry lips
With a burning kiss of mortality
…A burning kiss of mortality
My eyes are blazing red in the night
Leather wings adorn my huge back
My fangs are sharp as frozen steel
Prepared to caress thy beloved neck
I rise from the tombworld, folding out my wings
Flying up high through the nocturnal sky
Looking for cretures who are worthy
To get the dark kiss
And to satisfy my hunger for blood
During this night
I do feel again the taste of hot blood
My fangs are mutilating thy sweet flesh
It’s the painful bite of the dark kiss
Vampires kiss… Blut ist Leben
… The blood is the life
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakopane pod zapomnianymi kamieniami krypty
Enshrined in silence, shaped by darkness
/ Align = "left" /
Am I still dead but dreaming
W oczekiwaniu na mój czas Zmartwychwstania
Wspominam dzień dawno temu w przeszłości
Kiedy zostałem pobłogosławiony mrocznym pocałunkiem
Dar, który mnie kiedyś uwiecznił
Pamiętam smak gorącej krwi.
Który biegł po mojej białej twarzy
By zwilżyć moje suche usta
With a burning kiss of mortality
... Płonący pocałunek śmiertelności
Moje oczy płoną czerwone w nocy
Skórzane skrzydła zdobią mój ogromny grzbiet
Moje kły są ostre jak zamarznięta stal
Gotów pieścić ukochaną szyję
Wstaję ze świata grobów, składam skrzydła
"Flying up high through the nocturnal sky"
Szukając kretów godnych
To get the dark kiss
I zaspokoić mój głód krwi
Podczas tej nocy
Znów czuję smak gorącej krwi.
Moje kły okaleczają twe słodkie ciało
To bolesne ugryzienie ciemnego pocałunku.
Vampires kiss ... Blut ist Leben
... Krew jest życiem