Abney Park — Fight Or Flight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Fight Or Flight", wykonawca: Abney Park.
Tekst piosenki
I fear what they’d do if they find I’ve escaped
I fear what they’d say if they find I play, I get scraped
They want you to think it’s possible to live a life without their chains
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins
I fear what they’d do if they finally catch me I fear they’d take my home if they find I roam, find I’m free
They want you to think it’s possible to live a life without their chains
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins
But if they catch me, I will fight, I will run
I will burrow underground
They won’t catch me, I need hope, I need air
And I won’t, I won’t make a sound
I fear the life I know if they make me go back
I fear I couldn’t stand any more of the stifling black
They want you to think it’s possible to live a life without their chains
But if you, if you go too far, you’ll find they’re pulling on your reins
But if they catch me, I will fight, I will run
I will burrow underground
They won’t catch me, I need hope, I need air
I won’t, I won’t make a sound
I fear what they’d do if they find I’ve escaped
Tłumaczenie tekstu piosenki
Boję się, co zrobią, jeśli dowiedzą się, że uciekłem.
Lękam się, co powiedzą, gdy zobaczą, że gram, i get scraped
Chcą, żebyś myślał, że możliwe jest życie bez ich łańcuchów.
Ale jeśli posuniesz się za daleko, zobaczysz, że ciągną cię za lejce.
Boję się, co zrobią, jeśli mnie w końcu złapią.
Chcą, żebyś myślał, że możliwe jest życie bez ich łańcuchów.
Ale jeśli posuniesz się za daleko, zobaczysz, że ciągną cię za lejce.
Ale jeśli mnie złapią, będę walczył, będę uciekał.
Zakopię się pod ziemią.
Nie złapią mnie, potrzebuję nadziei, potrzebuję powietrza.
And I won 't, I won' t make a sound
Boję się życia, które znam, jeśli każą mi wrócić.
Boję się, że nie zniosę już tej dusznej czerni.
Chcą, żebyś myślał, że możliwe jest życie bez ich łańcuchów.
Ale jeśli posuniesz się za daleko, zobaczysz, że ciągną cię za lejce.
Ale jeśli mnie złapią, będę walczył, będę uciekał.
Zakopię się pod ziemią.
Nie złapią mnie, potrzebuję nadziei, potrzebuję powietrza.
I won 't, I won' t make a sound
Boję się, co zrobią, jeśli dowiedzą się, że uciekłem.