Abney Park — I've Been Wrong Before tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I've Been Wrong Before", wykonawca: Abney Park.
Tekst piosenki
I don’t believe in UFOs and little men from Mars
I don’t believe in magic lamps bought at junk bazaars
I don’t believe the world will ever be without a war
I don’t believe a lot of things--
But I’ve been wrong before!
I don’t believe the souls of man can haunt you after life
I don’t believe the world hangs on the edge of a knife
I don’t believe we should stop thinking for an oath we swore
I don’t believe a lot of things--
But I’ve been wrong before!
People tell me their crazy yarns
Like ghosts, and gods, and ESP, and UFOs in barns
Half this crap has turned out true--
If you close your mind at this point, the only fool is you!
I don’t believe a God above invented all that’s good
I don’t believe that there’s a need to rush from childhood
I don’t believe the world began with a lion’s roar
I don’t believe a lot of things--
But I’ve been wrong before!
People tell me their crazy yarns
Like ghosts, and gods, and ESP, and UFOs in barns
Half this crap has turned out true--
If you close your mind at this point, the only fool is you!
I don’t believe it’s always kind to say the nicest thing
I don’t believe a «sugar lie"is awe-inspiring
I don’t believe in posing kind and sneaking out the door
I don’t believe a lot of things--
But I’ve been wrong before!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie Wierzę w UFO i małych ludzi z Marsa.
Nie wierzę w magiczne lampy kupowane na śmieciowych bazarach.
I don ' t believe the world will ever be without a war
Nie wierzę w wiele rzeczy.--
Ale myliłem się wcześniej!
Nie wierzę, że ludzkie dusze mogą Cię nawiedzać po życiu.
Nie wierzę, że świat wisi na krawędzi noża.
Nie wierzę, że powinniśmy przestać myśleć o przysiędze, którą złożyliśmy.
Nie wierzę w wiele rzeczy.--
Ale myliłem się wcześniej!
"People tell me their crazy yarns"
Jak duchy, bogowie, ESP, i UFO w stodołach
Połowa tego gówna okazała się prawdziwa.--
Jeśli zamkniesz swój umysł w tym momencie, jedynym głupcem jesteś ty!
Nie wierzę, że Bóg wymyślił wszystko, co dobre.
Nie wierzę, że trzeba się spieszyć od dzieciństwa.
Nie wierzę, że świat zaczął się od ryku lwa.
Nie wierzę w wiele rzeczy.--
Ale myliłem się wcześniej!
"People tell me their crazy yarns"
Jak duchy, bogowie, ESP, i UFO w stodołach
Połowa tego gówna okazała się prawdziwa.--
Jeśli zamkniesz swój umysł w tym momencie, jedynym głupcem jesteś ty!
Nie wierzę, że zawsze miło jest powiedzieć najmilszą rzecz
Nie wierzę, że "sugar lie" wzbudza podziw.
Nie wierzę w pozowanie i wymykanie się przez drzwi.
Nie wierzę w wiele rzeczy.--
Ale myliłem się wcześniej!