Above & Beyond — Alone Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alone Tonight", wykonawca: Above & Beyond.
Tekst piosenki
Slipping sideways, silver stars collide
And fade away just like our love that died
And there is nowhere in this universe to hide from you tonight
I’ve wrestled with angels all my life
It’s always the halos and the wings that keep you blind
And if I’d fought with all the strength I held inside
I wouldn’t be out here alone tonight
I wouldn’t be standing alone tonight
I wouldn’t be standing alone tonight
I wouldn’t be standing alone tonight
I wouldn’t be standing alone tonight
Alone tonight just like the western star, I’m sinking.
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Alone tonight just like the western star, I’m sinking.
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Slipping sideways, silver stars collide
And fade away just like our love that died
And there is nowhere in this universe to hide from you tonight
I’ve wrestled with angels all my life
It’s always the halos and the wings that keep you blind
And if I’d fought with all the strength I held inside
I wouldn’t be out here alone tonight
Alone tonight just like the western star, I’m sinking.
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
Alone tonight just like the western star, I’m sinking.
The angels curse me blind with straight and crooked thinking
And if I’d fought with all the strength I held inside
I wouldn’t be out here alone tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ześlizgiwanie się na boki, zderzają się srebrne Gwiazdy
And fade away just like our love that died
I nie ma nigdzie w tym wszechświecie, by się przed tobą ukryć.
Całe życie zmagałem się z aniołami.
To zawsze halosy i skrzydła trzymają cię ślepym.
I gdybym walczył z całą siłą, którą trzymałem w środku
Nie byłbym tu dziś sam.
I wouldn ' t be standing alone tonight
I wouldn ' t be standing alone tonight
I wouldn ' t be standing alone tonight
I wouldn ' t be standing alone tonight
/ Align = "left" /
Anioły przeklinają mnie ślepym prostym i krzywo myślącym
/ Align = "left" /
Anioły przeklinają mnie ślepym prostym i krzywo myślącym
Ześlizgiwanie się na boki, zderzają się srebrne Gwiazdy
And fade away just like our love that died
I nie ma nigdzie w tym wszechświecie, by się przed tobą ukryć.
Całe życie zmagałem się z aniołami.
To zawsze halosy i skrzydła trzymają cię ślepym.
I gdybym walczył z całą siłą, którą trzymałem w środku
Nie byłbym tu dziś sam.
/ Align = "left" /
Anioły przeklinają mnie ślepym prostym i krzywo myślącym
/ Align = "left" /
Anioły przeklinają mnie ślepym prostym i krzywo myślącym
I gdybym walczył z całą siłą, którą trzymałem w środku
Nie byłbym tu dziś sam.