Above & Beyond — Thing Called Love tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Thing Called Love", wykonawca: Above & Beyond.
Tekst piosenki
There was a time, there was a place
But there was fear inside
A witty line to save my face
A parachute of pride
To cross the line takes a tiny step
But will the spark cause the bridge to burn
My fear entwined with my regret
I beat a path for safe return
So here we are, we’re just the same
And you will never know
My secret plan, how close we came
To share another road
And have I lost my only chance
To tell you how I feel inside?
Is it just me, I’d like to know
Or are we all just a little blind?
There’s a thing called love that we all forget
And it’s a wasted love that we all regret
You live your life just once
So don’t forget, forget about a thing called LOVE
Tłumaczenie tekstu piosenki
Był czas, było miejsce
Ale w środku był strach.
A witty line to save my face
Spadochron dumy
By przekroczyć linię, trzeba zrobić mały krok.
Ale czy Iskra spłonie most?
Mój strach splatał się z moim żalem
Pokonałem drogę do bezpiecznego powrotu.
Jesteśmy tacy sami.
I nigdy się nie dowiesz
Mój sekretny plan, jak blisko byliśmy
To share another road
I czy straciłem jedyną szansę
Powiedzieć ci, co czuję w środku?
Czy to tylko ja, chciałbym wiedzieć
Czy wszyscy jesteśmy trochę ślepi?
There ' s a thing called love that we all forget
# And it ' s a wasted love that we all regret #
Żyjesz swoim życiem tylko raz.
Więc nie zapomnij, zapomnij o rzeczy zwanej miłością