Above Symmetry — Catatonic Coma tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Catatonic Coma", wykonawca: Above Symmetry.
Tekst piosenki
Captured by a strange power
Forced to live alone
No longer able to choose what to do
And I try to sustain calm
Because the calmness is my survival
Am I gone forever, will I stay in here
No one around me, will nothing ever change
The bitterness is growing inside me
It’s getting stronger for every day
I try not to hate
But the hate has become my survival
Am I gone forever, will I stay in here
No one around me, will nothing ever change
And now the memories fades away
The memories can’t be taken away
You know I need a place to stay
I will be taken by you anyway
Now get inside these walls and pray
Get on your knees for me, you will pray
My mind needs a way
Am I gone forever, will I stay in here
No one around me, will nothing ever change
Tłumaczenie tekstu piosenki
Schwytany przez dziwną moc
Zmuszony do samotnego życia
Nie mogę już wybierać, co robić.
I staram się zachować spokój
Ponieważ spokój jest moim przetrwaniem
Czy odejdę na zawsze, czy zostanę tutaj?
Nikt wokół mnie, nic nigdy się nie zmieni
Gorycz rośnie we mnie
Z każdym dniem jest coraz silniejsza.
I try not to hate
Ale nienawiść stała się moim przetrwaniem
Czy odejdę na zawsze, czy zostanę tutaj?
Nikt wokół mnie, nic nigdy się nie zmieni
A teraz wspomnienia znikają
"The memories can' t be taken away"
Wiesz, że muszę się gdzieś zatrzymać.
I tak mnie przejmiesz.
Teraz wejdź do tych murów i módl się
Uklęknij dla mnie, będziesz się modlił
My mind needs a way
Czy odejdę na zawsze, czy zostanę tutaj?
Nikt wokół mnie, nic nigdy się nie zmieni