Above The Law — Livin' Like Hustlers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Like Hustlers", wykonawca: Above The Law.
Tekst piosenki
Let me start it off, 'cause I’m a player
Fade into part two, I’m the number-one ho layer
A mack, a player, and a pimp
Something much stronger than your average drink
Now correct me if I’m wrong, I’m like moonshine
Take a sip of my rhyme and I take over your mind
'Cause I don’t think like the average thinker
Call me the nightstalker of your neighbourhood headshrinker
187 is like a megablast
I take too many names, I kick too much ass
K.M.G, the number-one mack daddy
Eatin’chicken like a motherfucker, rollin’in my Caddy
With my brim cold bent to the side
I bump and slide
Go mack in the back, 187 to the side
Street Pilgrims pioneering the land
Above the law status with a gat in my hand
A mind designed like Frank Nitty
Livin’large on the mike, doin’damage for the city
The city of toners which is known as L.A.
Where the hustlers hustle and the ballers play
We got the dope beats from the homeboy Dre
And it had to be done (How?) the Ruthless way
187, what’s up?, what do we do at our show
We wear black on black with the locs and the romeos
Start stepping, unload my mike weapon
We say it’s fittin', you think it’s hittin'
K.M.G means knowledge most greatly
Some people love me, most people hate me In other words, I kick my gift
Do you be sleeping, K.M.G?
Nah, I don’t drift
I lounge or lay 'cause suckers take advantage
Yo, what do we do?
Yo, we doin’damage
'Cause we not punks, fools, sissies, or busters
And the way that we live is Like hustlers
Livin’like hustlers
I used to sell big lleyo on the block
Remember all the hardheads, getting all the hard knocks
I started with Gs and then I moved to keys
And at this point my life went with ease
In other words, my pockets was thick
I didn’t worry about the Feds, I was checking the mic.
Pull a swoop to Farouk, got dressed to please
Got the crib pimped out so that the bitches flee’d
I bought a ride, a white Corvette
So I can do a ghost move when it’s time to jet
When I was nineteen, I was on my own
Hooked up big connections on my mobile phone
At home, or maybe on my person
To clock big G’s I’d be definitely certain
To live the lifestyle, the luxury, the freaks, the frills
Yo, you was livin’kinda large
On the real-deals was bein’made
Suckers was gettin’sprayed
In other words, we was gettin’paid
Like hustlers
Livin’like hustlers
Let me proceed 'cause I got the green light
For the numero uno 87 it must be hype
For now, let me lay the cards on the table
So you can figure out who’s worried or stable
I max and tax and relax and stack Gs Stick that to the facts, that’s why I crack them with ease
Please get off the convoy, I think you’re confused
When you cross, I told you you’d get tossed and you lose
Now A-b-o-v-e-L-a-w to some people now that spells trouble
But we’re not a group promoting violence
But when it comes to speakin’the real, I won’t be silent
Speak all reality when I’m on the mike
So you don’t have to run and have a stereotype
See, see 'cause stereotypes will make you dumb
So kick back and listen, yo, to the knowledge that’s brung
See the law has provided me, the K.M.G
That’s complex with the style but done easily
Pitch a picture if I have to, you know why
I’m undercover doin’dirt I’m a hell of a spy
Now me, 187, is a detonator
More deadly than a hand grenade
Much harder than a fool to fade
Not a forty, not a quart or six-pack
Me, K.M.G, Total K-OSS, and Go Mack
'Cause I unload my weapon with force
Yeah, I’m never detected, I get respected
As a baller, a player, or a pimp
Yo, pass me the forty, I commence to dent
A sissy soft sucker with no title
Unplug the machine 187 is vital
Like a Beretta with a megaclip
With a silencer on it with the hollow point tip
But that is our business, on that we won’t dwell
We make records for you to look, listen, and tell
Tell your ma, tell a friend, tell a fool, or a jerk
Till them K.M.G people started to put it to work
Like Hustlers
Livin’like hustlers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pozwól mi zacząć, 'cause I' m a player
Fade into part two, I ' m the number-one ho layer
Mack, gracz i Alfons
Coś o wiele mocniejszego niż przeciętny drink.
Popraw mnie, jeśli się mylę, jestem jak bimber.
Weź łyk mojego rymu i przejmę twój umysł
'Cause I don' t think like the average thinker
Nazwij mnie nightstalker twojego sąsiada headshrinker
187 jest jak megablast
Biorę za dużo imion, skopuję za dużo tyłków
K. M. G, the number-one Mack daddy
Eatin 'Chicken like a motherfucker, rollin' In my Caddy
Z moim zimnym rondem wygiętym na boki
I bump and slide
Mack z tyłu, 187 na bok.
/ Align = "left" / Linear
Ponad prawem stan z bronią w ręku
Umysł zaprojektowany jak Frank Nitty
Livin 'Large on the mike, doin' damage for the city
Miasto toners znane jako L. A.
Where the hustlers hustle and the ballers play
We got The dope beats from the homeboy Dre
I trzeba było to zrobić (jak? the Ruthless way
187, co jest? co robimy na naszym pokazie?
We wear black on black with the locs and the romeos
Start stepping, unload my Mike weapon
We say it 's fittin', you think it 's hittin'
K. M. G oznacza wiedzę
Niektórzy mnie kochają, inni nienawidzą innymi słowy, kopnę swój dar
Śpisz, K. M. g?
Nie, Nie dryfuję.
I lounge or lay ' cause suckers take advantage
Co robimy?
Yo, we doin ' Damage
'Cause we not punks, fools, sissies, or busters
I sposób w jaki żyjemy jest jak naciągacze
Livin ' like hustlers
Kiedyś sprzedawałem Duże lleyo na bloku.
Zapamiętaj wszystkich twardzieli, dostających wszystkie twarde uderzenia
Zacząłem od Gs, a potem przeniosłem się do keys.
I w tym momencie moje życie szło z łatwością.
Innymi słowy, moje kieszenie były grube.
Nie martwiłem się o federalnych, sprawdzałem mikrofon.
Pociągnij za spust do Farouka, ubrałam się, żeby się zadowolić.
/ Align = "left" /
I bought a ride, a white Corvette
Więc mogę zrobić ruch Ducha, kiedy jest czas na odrzutowiec.
Kiedy miałam 19 lat, byłam zdana na siebie.
Podłączyłem Duże połączenia w moim telefonie komórkowym
W domu, a może przy sobie.
/ Align = "left" /
Żyć życiem, luksusem, dziwactwami, falbankami
Yo, you was livin ' kinda large
On the real-deals was bein ' made
Suckers was gettin ' sprayed
Innymi słowy, płacono nam
Like hustlers
Livin ' like hustlers
Pozwól mi kontynuować, bo mam Zielone światło.
Dla numero uno 87 to musi być szum.
Na razie, pozwól mi wyłożyć karty na stół.
Więc możesz dowiedzieć się, kto jest zmartwiony lub stabilny
I max and tax and relax and stack Gs Stick that to the facts, that ' s why I crack them with easy
Proszę wysiąść z konwoju, myślę, że jesteś zdezorientowany.
Kiedy przekroczysz granicę, powiedziałem ci, że cię wyrzucą i przegrasz.
Teraz a-b-o-v-E-L-A-W dla niektórych ludzi to oznacza kłopoty
Ale nie jesteśmy grupą promującą przemoc.
Ale jeśli chodzi o mówienie prawdy, Nie będę milczał.
Speak all reality when I ' m on the mike
Więc nie musisz uciekać i mieć stereotyp
Widzisz, widzisz bo stereotypy uczynią cię głupim
Więc odczep się i słuchaj, yo, wiedzy, która jest brana pod uwagę
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / Cesarz Chin / / align = center /
To skomplikowane ze stylem, ale zrobione łatwo
Zrób zdjęcie, jeśli będę musiał, wiesz dlaczego.
Jestem tajniakiem, jestem piekielnym szpiegiem.
Teraz ja, 187, jestem detonatorem.
Bardziej zabójcze niż granat ręczny
"Much harder than a fool to fade"
Ani czterdziestki, ani kwarty, ani sześciopaka.
Ja, K. M. G, Total K-OSS, i Go Mack
'Cause I rozładowuję moją broń siłą
Tak, nigdy mnie nie wykryto, jestem szanowany.
Jako piłkarz, gracz lub Alfons
Yo, podaj mi 40, zaczynam wgniecenia
A sissy soft sucker bez tytułu
Odłącz maszynę 187.
Jak Beretta z megaklipem
Z tłumikiem z końcówką wydrążoną
Ale to nasza sprawa, nie będziemy się nad tym rozwodzić.
Robimy płyty, żebyś patrzył, słuchał i mówił
Powiedz mamie, przyjacielowi, głupiemu albo palantowi
Dopóki ludzie z K. M. G. nie zaczęli działać.
Like Hustlers
Livin ' like hustlers