Abraham Mateo — Magia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Magia", wykonawca: Abraham Mateo.
Tekst piosenki
Nunca he sentido nada igual contigo.
Hay algo más allá de ti y de mí y hoy ha venido.
Antes no sentía nada sólo te quería,
Cada beso que me dabas ya me lo sabía.
Y cuando ya creía que lo nuestro se moría
De repente miro al cielo y se hace el día.
Magia, que no hacen palabras,
Que luego todo es mentira
Hagámoslo con la vida,
Dejemos que hablen las hadas,
Dejemos que hablen la magia.
Magia, y con los cinco sentidos
Y los cuarenta latidos
Sentirnos desconocidos.
Nos hechizaron el alma
Ahora nos envuelve la magia.
Creí que no podía suceder, me equivoqué.
Que con un beso no podría resucitar un viejo amor.
Y hoy que todo lo improvisas todo me sorprende,
Cada movimiento que haces me apaga y me enciende.
Cuando ya creía que la perdimos para siempre
De repente el mismo cielo nos la devuelve.
Magia, que no hacen palabras,
Que luego todo es mentira
Hagámoslo con la vida,
Dejemos que hablen las hadas,
Dejemos que hablen la magia.
Magia, y con los cinco sentidos
Y los cuarenta latidos
Sentirnos desconocidos.
Nos hechizaron el alma
Ahora nos envuelve la magia.
Y lo dimos por perdido,
Lo fuimos dejando.
Casi ya desconocidos
Lo fuimos dejando.
Magia, que no hacen palabras,
Que luego todo es mentira
Hagámoslo con la vida,
Dejemos que hablen las hadas,
Dejemos que hablen la magia.
Magia, y con los cinco sentidos
Y los cuarenta latidos
Sentirnos desconocidos.
Nos hechizaron el alma
Ahora nos envuelve la magia.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie czułem czegoś podobnego do ciebie.
Jest coś poza nami, a dziś przyszło.
Nigdy wcześniej nic nie czułem, po prostu cię kochałem.,
Znałam już każdy twój pocałunek.
I kiedy już myślałem, że umieramy.
Nagle patrzę w niebo i nadchodzi dzień.
Magia, która nie robi słów,
Że potem wszystko kłamie.
Zróbmy to z życiem,
Niech wróżki mówią.,
Niech mówią o magii.
Magia i pięć zmysłów
I czterdzieści uderzeń
Czuć się nieznanym.
Zaczarowali naszą duszę.
Teraz jesteśmy otoczeni magią.
Myślałem, że to niemożliwe, myliłem się.
Że jednym pocałunkiem nie mogę wskrzesić starej miłości.
A dzisiaj, kiedy wszystko improwizujesz, wszystko mnie zaskakuje.,
Każdy ruch, który robisz, wyłącza mnie i rozpala.
Kiedy już myślałem, że straciliśmy ją na zawsze.
Nagle to samo niebo sprowadza ją do nas.
Magia, która nie robi słów,
Że potem wszystko kłamie.
Zróbmy to z życiem,
Niech wróżki mówią.,
Niech mówią o magii.
Magia i pięć zmysłów
I czterdzieści uderzeń
Czuć się nieznanym.
Zaczarowali naszą duszę.
Teraz jesteśmy otoczeni magią.
I uważaliśmy to za zagubione.,
Zostawiliśmy go.
Prawie już nieznane
Zostawiliśmy go.
Magia, która nie robi słów,
Że potem wszystko kłamie.
Zróbmy to z życiem,
Niech wróżki mówią.,
Niech mówią o magii.
Magia i pięć zmysłów
I czterdzieści uderzeń
Czuć się nieznanym.
Zaczarowali naszą duszę.
Teraz jesteśmy otoczeni magią.