Absentia — If Only I tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only I", wykonawca: Absentia.
Tekst piosenki
If only I could take back time
If only I had never opened my eyes
If only I can free the words from my mind
Words turn to screams
… Screams to break my old skies
Tonight I heard the wind whispering my name
The sound was so clear… it drew from my fears
The sky is stained with blood
Under the light of our bleeding sun
I crawled through the ashes with nowhere to run
Obsession, unable to materialize
Perpetuated self
Essence is fragile because it never takes shape
And in doing so his ideal vanishes
If only I would forget my mind when my eyes are closed
If only I could forget the caress of time
If only I learned to walk those paths unknown
Undoing those things from long ago
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym tylko mógł cofnąć czas
Gdybym tylko nie otworzył oczu
Gdybym tylko mógł uwolnić słowa z mojego umysłu
Słowa zamieniają się w krzyki.
... Screams to break my old skies
/ Align = "left" /
Dźwięk był tak jasny ... że czerpał z moich lęków
Niebo jest splamione krwią.
Under the light of our bleeding sun
Czołgałem się po popiołach i nie miałem dokąd uciec.
Obsesja, niezdolna do zmaterializowania się
Perpetuated self
Esencja jest krucha, ponieważ nigdy nie przybiera kształtu.
I w ten sposób jego ideał znika
Gdybym tylko zapomniała o moim umyśle, kiedy moje oczy są zamknięte
Gdybym tylko mógł zapomnieć o pieszczotach czasu
Gdybym tylko nauczył się kroczyć tą nieznaną ścieżką
Cofam to, co było dawno temu.