Absoluuttinen nollapiste — Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton? tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton?", wykonawca: Absoluuttinen nollapiste.
Tekst piosenki
Vedän johdon irti, mutta puhelin soi silti
Kun painan oven kiinni, valo syttyy
On hankala nähdä, ovatko iloisia nuo lapset
Vaikka he noin tuolla juoksevatkin
Juuret muuttuvat käärmeiksi, kämmeniksi lehdet
Kalliosta irtoaa varjo ja omaani yhtyy
Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton?
Menetin kuningashuoneen, vuodet, nahkani toisella on
Sain lyijyiset airot, sain kahvin öljyisen
Sylissäni tärisee tyttö täysi-ikäinen
Tiedän miten kuvassa ollaan että siitä tahtoo heti pois
Viekää kauas tuo vääristävä peili
Oletko pettynyt kun jaksan vaikka kasvot muuttuvat
Söin omenan joka ei omena ollut
Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton?
Kun vihdoin pääsee ulos ja kohtaa uuden ilon
Sain lyijyiset airot, sain kahvin öljyisen
Sylissäni tärisee tyttö täysi-ikäinen
Lautakunnan edessä heleeni lepattivat osittain
Teidän parissa hallitsin ne täysin
Tämä aika on löytänyt minut
Astun kämmenet näkyvillä esiin
(Koti on sopivampi kuin aito)
Näithän itse putosinko jokeen vai sukelsinko
Miksi siis et kerro sitä heille
Minut tallessa pidettiin muilta turvassa
Nyt otan niin paljon takaisin
Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton?
Sylissäni tärisee tyttö täysi-ikäinen
Voiko lämmin kesäyö olla muuta kuin levoton?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciągnę za przewód, ale telefon wciąż dzwoni.
Kiedy zatrzasnę drzwi, zapali się światło.,
Trudno wiedzieć, czy te dzieci są szczęśliwe,
Nawet jeśli tak tam biegną.
Korzenie zamieniają się w węże, dłonie w liście,
Cień wychodzi z klifu, a mój dołącza.
Czy ciepła letnia noc może być czymś innym niż zmartwieniem?
Straciłem Królewski Dom, lata, drugi ma moją skórę.
Mam ołowiane wiosła, mam tłustą kawę.
Mam w rękach dziewczynę, która trzęsie się, gdy staje się Dorosła.
Wiem, jak chcesz się teraz wydostać z tego obrazu.
Zabierz to zniekształcone lustro.
Czy jesteś rozczarowany, kiedy mogę sobie poradzić, nawet jeśli Twarz się zmienia?
Zjadłem jabłko, które nie było jabłkiem,
Czy ciepła letnia noc może być czymś innym niż zmartwieniem?
Kiedy w końcu wyjdziesz i spotkasz nową radość,
Dostanę ołowiane wiosła, dostanę tłustą kawę.
Mam w rękach dziewczynę, która trzęsie się, gdy staje się Dorosła.
Przed rządów, Helene latała
Z Tobą, poradziłem sobie z nimi całkowicie.
Ten czas mnie odnalazł.
Krocząc dłońmi.
(Dom jest bardziej odpowiedni niż prawdziwy)
Widziałeś, jak wpadłem do rzeki czy nurkowałem?
Więc dlaczego im o tym nie powiesz?
Byłem bezpieczny przed innymi.
Teraz zabieram tak wiele z powrotem.
Czy ciepła letnia noc może być czymś innym niż zmartwieniem?
Mam w rękach dziewczynę, która trzęsie się, gdy staje się Dorosła.
Czy ciepła letnia noc może być czymś innym niż zmartwieniem?