Abstract — Life to Lead tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Life to Lead", wykonawca: Abstract.
Tekst piosenki
If I leave in the mornin', if I do go away
If I do have a life to lead, knowin' I couldn’t stay
If I leave in the mornin', if I’m gone one day
Hope I do come back to you, hope one day I stay
You know I think you know, I would never truly let go And no matter how hard I try or how hard it is for my soul
I just had to let you know
You’re my Bonnie, I’m your Clyde
You the one who down to ride
You’re the savior in my nightmares
When it’s darkest in the night
You the one who picked me up When no one showed me love
You a angel undercover
Your home is up above
I’ve been trippin' like luggage
Ride around the city with a buzz like fuck it Feel this buckshot yeah I know I can’t duck it But at the same time feelin' like I can’t trust it History like text books, love story text book
Don’t open up my phone to even see how ya' text look
Long distant call and we still connected
Walls caved in and I’m tryin' to exit
My communication terrible, mood unbearable
And I know to you that kind of me ain’t fair at all
I’ve been messin' up since I made the move
Expectations vs reality a hell of a truth
Don’t know what I thought it would make of me
I was thinkin' of it like it was some make believe
Back home I would suffocate inside the walls
Cuz I thought when I left they would finally fall
You know I think you know, I would never truly let go And no matter how hard I try and how hard it is for my soul
You know I think you know, I would never truly let go And no matter how hard I try and how hard it is for my soul
If I leave, if I do go away
If I do have a life to lead, knowin' I couldn’t stay
If I leave in the mornin', if I’m gone one day
Hope I do come back to you, hope one day I stay
You know I think you know, I would never truly let go And no matter how hard I try and how hard it is for my soul
You know I think you know, I would never truly let go And no matter how hard I try and how hard it is for my soul
Cuz if I leave, if I do go away
If I do have a life to lead, knowin' I couldn’t stay
If I leave in the mornin', if I’m gone one day
Hope I do come back to you, hope one day I stay
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jeśli odejdę rano, jeśli odejdę
Jeśli mam życie do prowadzenia, wiem, że nie mogę zostać
Jeśli wyjadę rano, jeśli pewnego dnia odejdę
Mam nadzieję, że wrócę do ciebie, mam nadzieję, że pewnego dnia zostanę
Wiesz, myślę, że wiesz, że nigdy bym nie odpuściła i nieważne jak bardzo bym się starała i jak bardzo jest to dla mojej duszy
Po prostu musiałem dać Ci znać.
You 're my Bonnie, I' m your Clyde
You the one who down to ride
Jesteś wybawcą w moich koszmarach.
When it ' s darkest in the night
To Ty mnie poderwałeś, gdy nikt nie pokazał mi miłości.
Jesteś aniołem pod przykrywką.
Twój dom jest na górze.
I 've been trippin' like baggage
Ride around the city with a buzz like fuck it Feel this buckshot yeah I know I can 't duck it But at the same time feelin' like I can ' t trust it History like text books, love story text book
Nie otwieraj mojego telefonu, żeby zobaczyć jak wyglądasz.
Long distant call and we still connected
Walls caved in and I 'm tryin' to exit
Moja komunikacja jest okropna, nastrój nie do zniesienia.
I Wiem, że dla ciebie taki rodzaj mnie nie jest w ogóle sprawiedliwy.
I 've been messin' up since I made the move
Expectations vs reality a hell of a truth
Nie wiem, co sobie wyobrażałem.
Myślałem o tym, jakby to była jakaś zmyłka.
W domu udusiłbym się wewnątrz murów.
Bo myślałam, że kiedy odejdę, w końcu upadną.
Wiesz, myślę, że wiesz, że nigdy bym nie odpuścił i nie ważne jak bardzo bym się starał i jak ciężko jest to dla mojej duszy
Wiesz, myślę, że wiesz, że nigdy bym nie odpuścił i nie ważne jak bardzo bym się starał i jak ciężko jest to dla mojej duszy
Jeśli odejdę, jeśli odejdę
Jeśli mam życie do prowadzenia, wiem, że nie mogę zostać
Jeśli wyjadę rano, jeśli pewnego dnia odejdę
Mam nadzieję, że wrócę do ciebie, mam nadzieję, że pewnego dnia zostanę
Wiesz, myślę, że wiesz, że nigdy bym nie odpuścił i nie ważne jak bardzo bym się starał i jak ciężko jest to dla mojej duszy
Wiesz, myślę, że wiesz, że nigdy bym nie odpuścił i nie ważne jak bardzo bym się starał i jak ciężko jest to dla mojej duszy
Bo jeśli odejdę, jeśli odejdę
Jeśli mam życie do prowadzenia, wiem, że nie mogę zostać
Jeśli wyjadę rano, jeśli pewnego dnia odejdę
Mam nadzieję, że wrócę do ciebie, mam nadzieję, że pewnego dnia zostanę